Question

求翻译下列文章，急急急！！！！

World War II was a global war that was under way by 1939 and ended in 1945. It involved a vast majority of the world's nations—including all of the great powers—eventually forming two opposing military alliances: the Allies and the Axis. It was the most widespread war in history, with more than 100 million people serving in military units. In a state of "total war", the major participants placed their entire economic, industrial, and scientific capabilities at the service of the war effort, erasing the distinction between civilian and military resources. Marked by significant events involving the mass death of civilians, including the Holocaust and the only use of nuclear weapons in warfare, it resulted in 50 million to over 70 million fatalities. These deaths make World War II by far the deadliest conflict in all of human history.

Answer 1

第二次世界大战是一个全球性的战争，这是1939年和1945年结束。它涉及到世界各国，包括所有的大国，最终形成了两个对立的军事联盟：同盟国和轴心国的绝大多数。这是最普遍的战争在历史上，有超过100万人在部队任职。在“全面战争”的状态，主要参与者把他们的整个经济，工业和科学能力在战争努力的服务，删除的区分民用和军事资源。标涉及大量死亡的平民，其中包括大屠杀和唯一在战争中使用核武器的重要事件，它在50万至70万人死亡。这些死亡，第二次世界大战是迄今为止在整个人类历史上最致命的冲突。

Answer 2

第二次世界大战是一个全球战争的进行,1939年,结束于1945年。它涉及了一个世界上大部分的国家包括所有的伟大力量最终形成两种对立的军事联盟:盟军和轴。这是历史上最广泛的战争,有超过1亿人在军队服役。在一个国家的“全面战争”,主要的参与者把他们整个经济、工业和科学能力服务的战争,擦除的民用和军用资源之间的区别。为标志的重大事件涉及大量死亡的平民,包括大屠杀和只使用核武器的战争,导致5000万年死亡人数超过7000万。这些死亡使二战迄今为止最致命的冲突在整个人类历史中。

Answer 3

二战是一个全球性的战争，正在进行1939到1945。它涉及到世界上大多数nations-including所有伟大的powers-eventually形成对立的军事联盟：盟军和轴心国。这是人类历史上规模最大的战争，有超过100000000人在军事单位。在“总体战”的主要参与者，放在整个经济，工业和科研能力，在战争努力服务，擦除区分民用和军事资源。标志的重大事件涉及大量平民死亡，包括大屠杀和只使用核武器在战争中，它导致50000000至70000000人死亡。这些死亡使二战最致命的冲突在人类历史。

Answer 4

二次世界大战是一场全球战争，1939 年，目前正在和 1945 年结束。它涉及到绝大多数世界各国 — — 包括所有的大国 — — 最终形成两个对立军事联盟： 盟国和轴。它是在历史上，有超过 1 亿人在军事单位任职最广泛的战争。在"总体战"的状态下，主要的参与者放其整个经济、 工业和科学能力服务的战争努力，擦除文职和军事资源之间的区别。它发生了重大事件涉及大规模死亡的平民，包括大屠杀和唯一使用核武器的战争，造成 5000 万到超过 7000 万人死亡。这些死亡使世界第二次世界大战中所有的人类历史上迄今为止最致命的冲突。