Question

有没有懂日语的可以帮忙翻译动漫的小短漫





Answer 1

『偷窥某对夫妇』
凛：「杀生丸大人、(这衣服我穿)合身麼、特意留到今天穿的」
＜想给杀生丸大人展现最好的一面＞
杀生丸：「不错很合适」
凛：「真当的？」
还差一点赶上杀生丸大人
杀生丸：「凛」
女：「呐　犬夜叉你快看　杀生丸跟凛独处时表情那麼温柔　果然是喜欢的呢」
犬夜叉：「（劳资毫无兴趣）再得寸进尺要给杀生丸发现了　到时可别把我扯进去」
女：「呐呐　他们2人在说点甚麼　你那狗耳朵就是不想听也听得到吧？」
犬夜叉：「要我偷听阿！」
女：「有甚麼不可以！」」
女：「阿　凛酱在说甚麼」
犬夜叉：「「杀生丸大人给的衣服　总是很合身」」
女：「恩恩　杀生丸该靠谱的地方还是很靠谱的　是吧　犬夜叉」
犬夜叉：「关我p事」
女：「阿　这回杀生丸在说甚麼！」
杀生丸：「凛　在这等一下」
（啪）
（鸟兽散）
女：「只是挨拳头了事算好的了」
犬夜叉：「你妹的…给我记好了…」

Answer 2

接下边：戈薇“呐，犬夜叉，杀生丸和玲酱两人一起是那么温柔的啊”“果然很喜欢呢。”犬夜叉“这个世间最无聊的事”戈薇“那两人在说什么呢？你的狗耳朵的话应该能够听清楚的吧？”下边接上