Question

请问这张图片上的日语是什么意思?

这是图片链接,我不知道怎么在问题插入图片
http://image1.766.com/attachments/month_0803/20080326_3eea0cccc4eb7290c2aa3GVdhHA8xY85.jpg
不要直接点链接 复制了地址放IE里再查看
直接点链接好象进766主站了 看不见图片
谁能帮帮我 我折腾了2天了

Answer 1

GameGuard:初始化错误（111）
在GameGuard实施过程中，发生了错误。在mapleStory文件夹内的GameGuard文件夹里，有*.erl文件。请将这些文件作为附件，给Game2@inca.co.kr发信。

Answer 2

看不到图...要登陆他那个网站才行..

Answer 3

你在百度里搜YAHOO翻译
然后在线翻译不就得了.我这看不到图片不然就帮你翻译了

Answer 4

原文。
GameGuard:初期化エラー（111）
GameGuardの実行中、エラーが発生しました。メイブルストーリーフォルダ内のGameGuardフォルダにある*.erlファイルを添付してGame2@inca.co.krに添付してメールを送ってください。

译文：
GameGuard（你玩的这款游戏软件）：初始化错误（错误代码111）
GameGuard在运行中发生了错误。请将mapleStory文件夹内的GameGuard文件夹中的*.erl文件作为附件，以E－mail形式发送至Game2@inca.co.kr。