英语大神翻译一下短文B,小生感谢不已。
5个回答
展开全部
肖邦1810年三月出生在波兰一个靠近华沙的地方,他是世界上最伟大的音乐家之一。1831年,他去了巴黎。除了他没有人可以把钢琴弹得如此好。
那个时候,巴黎的人们喜欢匈牙利的钢琴家liszt。
在一天晚上的音乐会上,liszt走到钢琴边,观众们开始欢呼。随着音乐会上所有的灯熄灭,一个精妙绝伦的钢琴音乐会开始了。音乐实在太棒了以至于听众们都非常地陶醉。他们不停地赞扬钢琴家并且认为LISZT在演奏钢琴方面已经达到了新的境界。
突然,当音乐接近尾声时所有的灯光重新亮了起来。并且,那儿站着的是一个年轻人而不是著名钢琴家liszt。
liszt筹划了这一切液猛扰。当灯光射过来知戚,liszt离开了他的座位并且让肖邦来到了闹旦他的位子上。因此,由于liszt的帮助和肖邦自己的天赋,他很快名扬天下。
那个时候,巴黎的人们喜欢匈牙利的钢琴家liszt。
在一天晚上的音乐会上,liszt走到钢琴边,观众们开始欢呼。随着音乐会上所有的灯熄灭,一个精妙绝伦的钢琴音乐会开始了。音乐实在太棒了以至于听众们都非常地陶醉。他们不停地赞扬钢琴家并且认为LISZT在演奏钢琴方面已经达到了新的境界。
突然,当音乐接近尾声时所有的灯光重新亮了起来。并且,那儿站着的是一个年轻人而不是著名钢琴家liszt。
liszt筹划了这一切液猛扰。当灯光射过来知戚,liszt离开了他的座位并且让肖邦来到了闹旦他的位子上。因此,由于liszt的帮助和肖邦自己的天赋,他很快名扬天下。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Frederic Chopin于1810年在波兰华沙附近出生。他是世界上最伟大的音乐家之一。在1831年,他前往巴黎。他是唯一一个弹钢琴很出色的人。
那时候巴黎的人们喜欢匈牙利的钢琴家Franz Liszt
一天晚上,在一个音乐会中,Liszt走向钢琴而人们开始尖叫。当音乐会中所有的灯光熄灭,一场优美的钢琴音乐会开始了。音乐是那么悠扬,所有的观众都听扮滚得十分入迷。他们不停地赞赏那位钢琴家,并且认为Liszt在弹琴上达到了新的高度。
突然间,所有的灯光又亮了起来,曲子快到了末尾。而台上站着一个年轻人而不是著名的匈牙利钢琴家Franz Liszt。
Franz Liszt计划着这一切。当灯光熄灭,Franz Liszt离开他的搏清座位让Chopin代替他。有了Franz Liszt的帮助和他自己基缺前的天赋,chopin很快便扬名了。
那时候巴黎的人们喜欢匈牙利的钢琴家Franz Liszt
一天晚上,在一个音乐会中,Liszt走向钢琴而人们开始尖叫。当音乐会中所有的灯光熄灭,一场优美的钢琴音乐会开始了。音乐是那么悠扬,所有的观众都听扮滚得十分入迷。他们不停地赞赏那位钢琴家,并且认为Liszt在弹琴上达到了新的高度。
突然间,所有的灯光又亮了起来,曲子快到了末尾。而台上站着一个年轻人而不是著名的匈牙利钢琴家Franz Liszt。
Franz Liszt计划着这一切。当灯光熄灭,Franz Liszt离开他的搏清座位让Chopin代替他。有了Franz Liszt的帮助和他自己基缺前的天赋,chopin很快便扬名了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1810年3月,肖邦出生于波兰,华沙市附近。他是世界上最伟大的钢琴家之一。1831年他去了巴黎。除了他没有人可以把钢琴弹到非常好的地步。
那时候的巴黎人民非常喜欢匈牙利的钢琴家Liszt..
一天模老晚上,Liszt在演唱会现场,走向钢琴,台下观众一阵欢呼。随弊老着演唱会灯光的变暗,一段优旦卜升美的钢琴曲演奏起来。大家都陶醉到如此优美的音乐之中。大家纷纷赞扬这位钢琴家并认为他已经到达了音乐的一个新境界。
在音乐结束的时候,所有的灯都亮了,一个年轻人站在了舞台上,而不是著名的钢琴家Liszt
Liszt导演了这一切。在灯光变暗的时候他离开了座椅,肖邦替代了他的位置,所以在Liszt的帮助下以及自己的天分,肖邦出名了。
望采纳
那时候的巴黎人民非常喜欢匈牙利的钢琴家Liszt..
一天模老晚上,Liszt在演唱会现场,走向钢琴,台下观众一阵欢呼。随弊老着演唱会灯光的变暗,一段优旦卜升美的钢琴曲演奏起来。大家都陶醉到如此优美的音乐之中。大家纷纷赞扬这位钢琴家并认为他已经到达了音乐的一个新境界。
在音乐结束的时候,所有的灯都亮了,一个年轻人站在了舞台上,而不是著名的钢琴家Liszt
Liszt导演了这一切。在灯光变暗的时候他离开了座椅,肖邦替代了他的位置,所以在Liszt的帮助下以及自己的天分,肖邦出名了。
望采纳
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
弗里德里克萧邦出世1810三月在华沙附近的波兰。他是一个伟大的
在世界的音乐家。1831,他去了巴黎。没有人但他钢琴弹的很好。
在桥迅那时候的人喜欢在巴黎的匈牙利钢琴家弗兰兹李斯特。
一天晚上,在一场音乐会上,他走到钢琴的人喊道。在演唱会上所有的灯
被关闭,一个美妙的钢琴音茄悉乐会开始。音乐很好,听众都
极大的兴趣。他们不停的赞美和钢琴家李颤消乎斯特思想,达到了
钢琴演奏中的新东西。
突然,所有的灯都打开了作为音乐的结束。那里站着一个年轻的
人不是匈牙利著名的钢琴家弗兰兹李斯特。
李斯特计划这一切。当灯光熄灭,李斯特离开他那把椅子,让萧邦代替他。所以
李斯特和自己的天才的帮助下,萧邦很快成名。
在世界的音乐家。1831,他去了巴黎。没有人但他钢琴弹的很好。
在桥迅那时候的人喜欢在巴黎的匈牙利钢琴家弗兰兹李斯特。
一天晚上,在一场音乐会上,他走到钢琴的人喊道。在演唱会上所有的灯
被关闭,一个美妙的钢琴音茄悉乐会开始。音乐很好,听众都
极大的兴趣。他们不停的赞美和钢琴家李颤消乎斯特思想,达到了
钢琴演奏中的新东西。
突然,所有的灯都打开了作为音乐的结束。那里站着一个年轻的
人不是匈牙利著名的钢琴家弗兰兹李斯特。
李斯特计划这一切。当灯光熄灭,李斯特离开他那把椅子,让萧邦代替他。所以
李斯特和自己的天才的帮助下,萧邦很快成名。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
弗雷德里克 肖邦出生于1810年3月一个靠近波兰华沙的地方。他是世界上最伟大的音乐家之一。1831年,他去了巴黎。除了他,没人能把钢琴弹的那么好。
那时,巴黎人都喜欢匈牙利钢琴家李悉丛手斯特。
有天晚上,在一场音乐会上,李斯特走向钢琴,观众大喊着。当音乐会的灯光暗下去,一曲完美的钢琴演奏开始了。那声音如此美妙,以至于观众都洗耳恭听。他们都在赞扬这位钢琴家,并认为李斯特已经达到了钢琴演奏的新高度。
突然,灯光亮起,一曲结睁嫌束。台郑镇上不是那位著名的匈牙利钢琴家李斯特,而是一位年轻人。
这一切都是李斯特计划的。当灯光暗下去,李斯特离开了座位让肖邦顶替了他。因此,凭借着自己的天赋和李斯特的帮助,肖邦一举成名。
有些地方意译了,纯手打,欢迎追问,望采纳~!
那时,巴黎人都喜欢匈牙利钢琴家李悉丛手斯特。
有天晚上,在一场音乐会上,李斯特走向钢琴,观众大喊着。当音乐会的灯光暗下去,一曲完美的钢琴演奏开始了。那声音如此美妙,以至于观众都洗耳恭听。他们都在赞扬这位钢琴家,并认为李斯特已经达到了钢琴演奏的新高度。
突然,灯光亮起,一曲结睁嫌束。台郑镇上不是那位著名的匈牙利钢琴家李斯特,而是一位年轻人。
这一切都是李斯特计划的。当灯光暗下去,李斯特离开了座位让肖邦顶替了他。因此,凭借着自己的天赋和李斯特的帮助,肖邦一举成名。
有些地方意译了,纯手打,欢迎追问,望采纳~!
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询