![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
求英语大神帮我翻译一篇短文。
留下你的邮箱我发给你。OnthebusridehomeIdecidedtocheckmybackpack."maybeMs.featersputourimaginatio...
留下你的邮箱我发给你。
On the bus ride home I decided to check my backpack."maybe Ms.featers put our imaginations in here for us to use over the weeked," I thought to myself. "that's got to be it".I began to feel a little better.
As i dug into my backpack, i found two pencils, an eraser , a twinkie wrapper from yesterday's lunch,a library book,and three stickers, but no imagination. i was beginning to feel bad again.
As soon as i got off the bus,i saw the mailman at my neighbor's house. "maybe Ms.feathers mailed our imaginations to us. I'll just wait for him to get here."
"hello, sid. how was school?" said the mailman as he walked up.
"Hi,Mr.Stanley. it was fine but i'm waiting to see if my teacher mailed my imagination to me."
"oh, really? how about that?" laughed Mr.stanley."well ,i don't believe i have it today.maybe it'll come tomorrow."
Mr.stanley handed me the mail and went on to the next house.i had no idea why he thought this was funny.i still had no imagination to use for my story.at least i had the whole weekend to figure it out.
When i got to the house, i walked inside and said hello to my mum and dad.wait, i know what you're thinking.why didn't i just ask them? but you need to understand one thing-- i lose a lot of things.for christmas last year.i got a really cool dinosaur.it could walk around and roar.anyway,we went to my aunt and uncle's house the next day for lunch, then to my grandma's for dinner, and then to a movie. Somewhere in the middle i lost my dinosaur.i was upset abot it but dad was really mad.i didn't want them to know that i couldn't find my imagination.so,after eating a quick snack,i ran to my room.
The first thing i did was to look under my bed.but the craziest thing hapened.as i began to crawl under, it seemed to suck me in and it magically opende up into a really dark cave.
谢谢你们了。,我不要机器的翻译,翻译好的加分!! 展开
On the bus ride home I decided to check my backpack."maybe Ms.featers put our imaginations in here for us to use over the weeked," I thought to myself. "that's got to be it".I began to feel a little better.
As i dug into my backpack, i found two pencils, an eraser , a twinkie wrapper from yesterday's lunch,a library book,and three stickers, but no imagination. i was beginning to feel bad again.
As soon as i got off the bus,i saw the mailman at my neighbor's house. "maybe Ms.feathers mailed our imaginations to us. I'll just wait for him to get here."
"hello, sid. how was school?" said the mailman as he walked up.
"Hi,Mr.Stanley. it was fine but i'm waiting to see if my teacher mailed my imagination to me."
"oh, really? how about that?" laughed Mr.stanley."well ,i don't believe i have it today.maybe it'll come tomorrow."
Mr.stanley handed me the mail and went on to the next house.i had no idea why he thought this was funny.i still had no imagination to use for my story.at least i had the whole weekend to figure it out.
When i got to the house, i walked inside and said hello to my mum and dad.wait, i know what you're thinking.why didn't i just ask them? but you need to understand one thing-- i lose a lot of things.for christmas last year.i got a really cool dinosaur.it could walk around and roar.anyway,we went to my aunt and uncle's house the next day for lunch, then to my grandma's for dinner, and then to a movie. Somewhere in the middle i lost my dinosaur.i was upset abot it but dad was really mad.i didn't want them to know that i couldn't find my imagination.so,after eating a quick snack,i ran to my room.
The first thing i did was to look under my bed.but the craziest thing hapened.as i began to crawl under, it seemed to suck me in and it magically opende up into a really dark cave.
谢谢你们了。,我不要机器的翻译,翻译好的加分!! 展开
展开全部
在坐公共汽车回家的路上,我决定检查我的背包。“也许Ms.featers把我们的想象力放在这儿了,为了让我们利用周末,” 我心想。“是这样吧”。我开始开心一点。
我开始翻我的背包,我发现两支铅笔,昨天的午餐里夹馅面包的包装,一块橡皮,,图书馆的书,和三个贴纸,但没有想象力。我又开始难过了。
我刚下公共汽车,我看见邮差在我的邻居家里。“也许Ms.feathers邮寄我们的想象力。我就在这里等他。”
“你好,sid,在学校怎么样?“邮差说着,走了过来。
“嗨,Mr.Stanley。它很好但我等待,看看我的老师对我寄我的想象。”
“哦,真的吗?怎么样?“Mr.stanley笑了。“嗯,我不认为我有今天。也许明天会来。”
Mr.stanley递给我邮件,继续去了邻居家。我不知道他为什么认为这是有趣的。我仍然没有想象力用于我的故事。至少我整个周末要用来想它。
当我到家时,我走了进去,想向我的爸爸妈妈问好。等等,我知道你在想什么。我为什么不问问他们呢?但是你需要明白一件事——我曾经失去过很多东西。去年圣诞节。我有一个很酷的恐龙。它可以走来走去,一边咆哮。不管怎样,第二天我们去了我的叔叔婶婶家吃午饭,然后去我祖母家吃晚餐,然后去看电影。在路上我把恐龙弄丢了。我很难过,但是爸爸很生气。我不想让他们知道,我找不到我的想象力。所以,在吃一份快餐之后,我跑到我的房间。
我做的第一件事是看我的床底。但是,发生了最疯狂的事:我开始在床底爬行,有什么东西似乎在吸我,之后,神奇地出现了一个黑暗的洞穴。
纯手打,楼主可怜下我花费的时间吧。。。
我开始翻我的背包,我发现两支铅笔,昨天的午餐里夹馅面包的包装,一块橡皮,,图书馆的书,和三个贴纸,但没有想象力。我又开始难过了。
我刚下公共汽车,我看见邮差在我的邻居家里。“也许Ms.feathers邮寄我们的想象力。我就在这里等他。”
“你好,sid,在学校怎么样?“邮差说着,走了过来。
“嗨,Mr.Stanley。它很好但我等待,看看我的老师对我寄我的想象。”
“哦,真的吗?怎么样?“Mr.stanley笑了。“嗯,我不认为我有今天。也许明天会来。”
Mr.stanley递给我邮件,继续去了邻居家。我不知道他为什么认为这是有趣的。我仍然没有想象力用于我的故事。至少我整个周末要用来想它。
当我到家时,我走了进去,想向我的爸爸妈妈问好。等等,我知道你在想什么。我为什么不问问他们呢?但是你需要明白一件事——我曾经失去过很多东西。去年圣诞节。我有一个很酷的恐龙。它可以走来走去,一边咆哮。不管怎样,第二天我们去了我的叔叔婶婶家吃午饭,然后去我祖母家吃晚餐,然后去看电影。在路上我把恐龙弄丢了。我很难过,但是爸爸很生气。我不想让他们知道,我找不到我的想象力。所以,在吃一份快餐之后,我跑到我的房间。
我做的第一件事是看我的床底。但是,发生了最疯狂的事:我开始在床底爬行,有什么东西似乎在吸我,之后,神奇地出现了一个黑暗的洞穴。
纯手打,楼主可怜下我花费的时间吧。。。
展开全部
214477545@qq.com
追问
已经发、了,求大神帮忙~~
追答
在往家开的巴士上我决定检查我的背包。”可能featers先生会在周末把我们的构思放在这儿来运用。“我这样想”一定是这样。“我开始好受一些。
当我在我的背包里面翻的时候,我发现两支铅笔、一块橡皮、昨天午餐一块闪亮的包装纸、一本图书、还有三个标签,就是没有我们的构思。我又开始难过了。
我一下公交车就看到邮递员在我邻居家门前。”可能feathers先生把构思寄到我家里来了,我在这里等他。“
”你好,sid。在学校怎么样?“邮递员走上来说。
”你好,Stanley先生。我很好,但是,我在等我们老师把我的构思寄到我家这儿来。“
“哦,是吗?那后来怎么样了?”Stanley先生笑着说:”它肯定会到的。不过不是今天,明天会到这儿。“
Staley先生把邮件给我,然后到隔壁家去了。我不知道为什么他以为我是在开玩笑。我仍然没有我故事的构思。最起码我有一个周末把它想出来。
当我到家的时候,我走进去,和我父母打了声招呼。等等,我知道你们在想什么。为什么我不去直接问他们呢?但是,你要考虑到这一点--我在去年的圣诞节里丢了很多东西。我收到一个很酷的恐龙。它可以行走、咆哮。然后,隔天我带着它娶我叔叔婶婶家吃饭,晚上去奶奶家吃晚饭,然后又去看电影。在哪边我把恐龙弄丢了。我很沮丧但是爸爸很生气。我不想让他们知道我没有构思。所以,在很块地吃了零食以后,我跑进了我的房间。
第一件事就是看我的床底。但是,最疯狂的事情发生了:当我在床底爬行的时候,有什么东西好像把我往里面吸,然后,魔术般地开了一个黑洞。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在坐大巴回家,我决定检查我的背包。 “也许Ms.featers把我们的想象力在这里我们使用过weeked , ”我心想。 “那一定是它。”我开始感觉好一点。正如我挖了我的背包,我发现两支铅笔,一个橡皮擦,从昨天的午餐幼齿包装,图书馆的书,和三个贴,但没有想象力。我开始心疼了。当我下了车,我看见邮差在我邻居的房子。 “也许Ms.feathers寄给我们的想象力给我们,我就等他来这里。 ” “你好, SID 。学校怎么样? ”说邮递员,他走过来。 “嗨, Mr.Stanley ,这是不错,但我在等待,看看我的老师寄给我的想象给我。 ” “哦,真的吗?怎么样? ”笑Mr.stanley 。 “好了,我不相信我有它today.maybe它会来的明天。 ” Mr.stanley递给我的邮件,并继续到下一个house.i不知道为什么,他认为这是funny.i仍然没有想象力,用我的story.at至少我有整个周末来弄明白。当我到了家,我走了进去,说一下我的妈妈和dad.wait ,我知道你在做什么thinking.why没有我只是问他们?但你要明白一件事 - 我失去了很多things.for去年圣诞节的year.i得到了一个非常酷的dinosaur.it可以走动和roar.anyway ,我们去我的姑姑和叔叔家的第二天吃午饭,然后我奶奶的吃饭,然后去看电影。在中间某个地方我失去了我dinosaur.i被打乱ABOT它,但爸爸真的mad.i不想让他们知道,我找不到我的imagination.so ,吃了小吃后,我跑到我的房间。第一件事是看在我bed.but最疯狂的事hapened.as我开始下爬行,它似乎吮吸我和它神奇opende成一个真正黑暗的洞穴。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
谁知到啊 ,,,,,,,,,,,,,太难
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询