Question

英语两道翻译题目。在线等。帮帮忙

1她正在做家庭作业而她的妈妈正在做家务活。（while引导时间状语从句）

2只有当你长大时你将理解我说的话。（only+状语+部分倒装结构）

3我们不知道做什么一旦钱已经用光了。（once引导时间状语从句）

Answer 1

1 She is doing her homework while her mother is doing housework.
2 Only when you grow up can you understand my words.
3 Once the money had been run out,we didn't know what to do.
望采纳

Answer 2

1. she is doing her homework while her mother is doing hosework
2. only when you grow up, will you understand what i said.
3. once the money has been used up, we don't know what to do.

Answer 3

1.She was doing her homework while her mother cooking .2.You Will understand my words only when you grow up. 3.We did not know what to do once the money had no.

Answer 4

1.she was doing homework while her mother was doing housework.
2.only when you grow up you will understand what I say.
3We do not know what to do once the money has run out.

Answer 5

1 She is doing her homework while her mother is doing housework.
2 Only when you grow up can you understand my words.
3 We don't know what to do once we have run out of the money.