Question

翻译成英语：优秀的学习者经常把有趣的事和他们所需要学的东西相联系

Answer 1

英语翻译如下：

Good learners often associate interesting things with what they need to learn.

学好英语：

1、要想学好英语，就得有股子韧劲儿。学过的生词和句子一定要记住，真正掌握它，千万别把希望只放在考前的突击记忆上。期中、期末考试时，成百上千的单词怎么能一下子背下来呢？所以，记单词一定要日积月累，备一个小本儿随身携带就更好。

2、比如今天学了10个单词，记住了7个，其余3个怎么也记不住，这时你就可以把它们记到小本子上。小本子随身带，有空你就掏出来，看它几眼，说它几遍。看的次数多了，说的次数多了，再难记的单词也能记住。当然，记生词最好连句子一块记效果更好，这样记得牢。

3、通过句子记新单词，不但扩大了词汇量，而且还记了单词的用法，真是一举两得。

4、对于一些较难理解的知识，我们可以把它的核心部分用一两句好记、好上口的话概括起来，进行记忆。比如few和little的用法同学们常常用错。

5、就可以用以下的话来记忆：“‘字母少的’修饰可数名词；‘字母多的’修饰不可数名词；有a，就有少数几个，就有一点点；没a，就几乎一点儿也没有了。”

Answer 2

优秀的学习者经常把有趣的事和他们所需要学的东西相联系
英语翻译是：Excellent learners always relate interesting things to what they need to learn.

句子解释：
excellent 英[ˈeksələnt] 美[ˈɛksələnt]
adj. 优秀的; 卓越的; 杰出的; 太好了;
[例句]The recording quality is excellent
录音质量非常好。

relate 英[rɪˈleɪt] 美[rɪˈlet]
vt. （把…） 联系起来; 讲，叙述（故事等）;
vt. 讲述，叙述; 使…有联系; 建立或展示联系;
vi. 涉及; 有联系; 符合; 发生共鸣;
[例句]Other recommendations relate to the details of how such data is stored
其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。

need 英[ni:d] 美[nid]
vt. 需要; 必须;
aux. 必须; 不得不;
n. 需要; 需要的东西; 责任; 贫穷;
[例句]He desperately needed money
他迫切需要钱。

Answer 3

Excellent learners always relate interesting things to what they need to learn.