Question

可以将这个翻译一下吗？

Soon I learned about BUNAC, a program hat seemed to be designed precisely for students with such interests. BUNAC offers work visas for students or recegraduates to work overseas. Of the six countries available, I chose England because of the language and opportunities
for employment.
　　 Two months after I graduated from college I crossed the Atlantic. I traveled throughout Europe for six weeks before arriving in London. I got to London on August 24, 1997 with a work visa, but no job or place to live. I have to admit it was pretty scary! The day after I arrived, I
experienced my first British holiday-Bank Holiday, a national holiday where
everything is closed for the day. It wasn't until my third day that I visited
the BUNAC office and went through orientation. At the orientation I learned all
about living and working in Britain; I learned about getting around in the city,
making a CV (Curriculum Vitae-British resume), paying taxes, getting health
insurance, traveling around Britain, finding accommodations and most
importantly, finding a job. I was most scared about finding a job since my
financial resources were running low and I needed to get a paycheck soon.
　　 It turns out that finding a job was just as easy as making a CV! The
BUNAC program is very well known in London and many employers participate in the
program. As a result there are many employers in many different fields to choose
from. My job search began when I chose three different business employers and
faxed them my cover letter1 and CV. That first week I had three interviews. I
accepted my first offer working for Merrill Lynch International Bank. The
Merrill Lynch office I worked at was in a beautiful, old building located two
blocks from Buckingham Palace. The people were nice and the work interesting.
　　 It was easy to adjust to life in London. And there is so much to see
that after six months exploring I probably covered only half of what I intended.
　　 Working in London has many advantages. For one, I truly get to learn
the culture by being immersed in its workforce. Most of my coworkers were
British so I feel like I really got to know and learn the British culture
through such a huge aspect of a British person's daily life. Secondly, it is an
economical way to live and travel in another country since most jobs pay enough
to cover rent, living expenses and some travel expenses. And thirdly, I have the
chance to gain valuable work experience and internationalize my resume.
　　 Working in London has been the best decision I have made so far. I
would not hesitate for a second to recommend it to anyone!

Answer 1

不久，我学到了关于BUNAC，程序的设计帽子似乎正是为学生等利益。BUNAC工作签证为学生或recegraduates到海外工作。六国中，我选择了英国的语言和
就业的机会。
两个月后，我从大学毕业时，我横渡大西洋。我走遍了整个欧洲的六个星期之前抵达伦敦。1997年8月24日，我到了伦敦工作签证，但没有工作或居住的地方。我不得不承认，这是非常可怕的！后的第二天，我到了，我
经历了我的第一个英国假期银行假日，国定假日，
一切都是关闭的一天。直到我的第三天，我访问了
BUNAC办公室和通过方向去了。的方向，我学到了所有
关于在英国生活和工作，我学到了在城市周围
的CV（简历英简历），缴纳税款，获得医疗
保险，在英国旅行，寻找住宿，最
重要的是，找到一份工作。我最害怕的是找工作，因为我的
财政资源所剩无几，我需要尽快得到一份薪水。
事实证明，找工作的简历一样简单！
BUNAC程序是众所周知的，在伦敦和许多雇主参加的
计划。因此，有很多雇主在许多不同的领域选择
。我的寻找工作开始时，我选择了三个不同的企业雇主，并
传真给他们我的的盖letter1和CV。第一个星期，我有三场面试。我
接受了我的第一次报价为美林国际银行工作。
在美林的办公室里，我曾在一个美丽，古老的建筑，位于2
块从白金汉宫。人民是好的和有趣的工作，
这是很容易，以适应在伦敦的生活。而且有这么多的看到
，半年后探索，我可能只涉及一半是我的本意。
在伦敦工作有很多优势。首先，我真正去学习
的文化，沉浸在劳动力。我的同事是
英国，所以我觉得我真的要
通过这样一个巨大的一个英国人的日常生活方面的了解和学习了英国的文化。其次，它是一种
经济的方式在另一个国家生活和旅行，因为大部分的工作给予足够的
，以支付房租，生活费以及一些旅行费用。第三，我有
机会获得宝贵的工作经验和国际化我的简历。
在伦敦工作一直是最好的决定，我做了这么远。我
会毫不犹豫的第二个把它推荐给任何人！

Answer 2

不久，我学到了关于BUNAC，程序的设计帽子似乎正是为学生等利益。 BUNAC工作签证为学生或recegraduates到海外工作。六国中，我选择了英国，因为语言和机会
就业。
两个月后，我从大学毕业时，我横渡大西洋。我走遍了整个欧洲的六个星期之前抵达伦敦。 1997年8月24日，我到了伦敦工作签证，但没有工作或居住的地方。我不得不承认，这是非常可怕的！后的第二天，我到了，我
英国经历了我的第一个假期银行假日，国定假日
一切都是关闭的一天。但直到我的第三日，我参观了
的BUNAC办公室和通过了方向。的方向，我学会了所有
关于在英国生活和工作，我学到了在城市周围，
的CV（简历英简历），缴纳税款，获得健康
保险，在英国旅行，寻找住宿和最
重要的是，找到一份工作。我是最害怕的，因为我找工作
财政资源所剩无几，我需要尽快得到一份薪水。
事实证明，找工作的简历一样简单！ “
BUNAC程序是众所周知的，在伦敦和许多雇主参加
程序。因此，有很多雇主在许多不同的领域选择
从。我的寻找工作开始时，我选择了三个不同的企业雇主和
传真给他们我的的盖letter1和CV。第一个星期，我有三场面试。我
接受了我的第一次报价为美林国际银行工作。 “
美林的办公室里，我曾在一个美丽，古老的建筑，位于两个
从白金汉宫块。人漂亮和有趣的工作。
这是很容易，以适应在伦敦的生活。有这么多看
半年后游览我可能只涉及一半是我的本意。
在伦敦工作有很多好处。首先，我真正去学习
文化的劳动力沉浸在。我的同事
英国，所以我觉得我真的要了解和学习了英国的文化
通过这样一个巨大的方面，一个英国人的日常生活。其次，它是一个
经济的方式在另一个国家生活和旅行，因为大部分的工作给予足够的
包括房租，生活费以及一些旅行费用。第三，我有
有机会获得宝贵的工作经验和国际化我的简历。
在伦敦工作，一直是我到目前为止做出的最好的决定。我
会毫不犹豫的把它推荐给任何人！

Answer 3

我很快了解到bunac程序的帽子，像是专为学生的兴趣。bunac提供工作签证的学生或recegraduates到海外工作。这六个国家中，我选择了英国，因为语言和机遇
就业。
2个月，我从大学毕业后我穿越大西洋。我游历了整个欧洲六星期前抵达伦敦。我到伦敦和1997年8月24日工作签证，但没有工作或居住的地方。我必须承认这是非常可怕的！当我到达时，我
经历了我的第一个英国holiday-bank假日，一个国家的节日，
一切都结束了一天。它不是直到我第三天，我参观了
该bunac办公室，通过定向。在我所有的方向
关于在英国生活和工作；我知道了在这个城市，
制作简历（课程vitae-british简历），纳税，获得健康
旅游保险，在英国各地，寻找住宿和最
重要的是，找到一个工作。我最担心的是找工作，因为我
金融用完了，我需要尽快弄一份薪水。
原来，找工作是一样容易使简历！本
bunac程序是众所周知的在伦敦和许多雇主参加的
程序。因此有很多雇主在许多不同的领域选择
从。我找工作的时候，我选择了三个不同的雇主，
把我的简历和附函。第一个星期我有三次。我
接受了我的第一个工作机会，为美林银行。本
我在美林的办公室是在一个美丽的老建筑，位于
从白金汉宫。人民是好的，有趣的工作。
很容易适应生活在伦敦。有太多值得看的东西
六个月后我可能探索只走了一半我意。
在伦敦工作有许多好处。一，我真正去学习
文化的沉浸在员工。我的大多数同事都是
英国所以我觉得我开始了解英国文化和学习
通过大量接触英国人的日常生活。其次，它是一个
经济生活方式和旅行在另一个国家，因为大多数工作给予足够的
支付租金，生活费和旅游费。第三，我有
机会获得宝贵的工作经验和国际化的简历。
在伦敦工作是我做过的最好的决定到目前为止。我
会毫不犹豫地把它推荐给任何人！