Question

这首从QQ音乐复制来的英文歌词是什么意思？求大神翻译成中文！关键是twist这个词语怎么翻译呢？

What you want is to stay away from People like me
Who twist most everything they see
And leave the grey old world behind you
我想了一下最好的办法还是，谁有这首歌的光盘或者录音带，把附带的歌词资料录入到网络上来。QQ音乐的很多歌词都是有错误的。怪不得我总翻译不出来的呢。

Answer 1

你想要的是远离像我这样的人
谁扭曲他们看到的一切最
并留下你身后的灰色旧世界、
twist 扭曲，拧，

Answer 2

一般来说网上搜歌名就能找到中文翻译 或者中英文在线翻译

追问

可是哪个翻译全是你copy我paste你，结果你的copy版本漏了一个字，我paste的时候补上一个自己想当然的字。不劳而获的东西，对我来说没有价值。因此你觉得我能去网上搜到？你搜搜看百度能不能都到这首歌叫什么名字。