Question

请日语高手帮忙解答这里为什么要用ある、而不用いる？

逆境にあったからこそ、いろいろなことを学び成长できた
正因为处于逆境中，主语肯定是人，那为什么这里要用ある、而不用いる

Answer 1

~にある 搭配起来看，是表示“处于，位于---之中”，和存在动词（物或人）ある/いる 不同。 另外，ある 还用于叙述客观事物的存在，いる 则没有这个用法。

日语中的敬语发达，敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅，但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难，即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。

其他日语常用语中文谐音

1、你好：こんにちは（哭你一起挖）。

2、早上好：おはようございます（哦还呦够炸一玛斯）。

3、再见：さようなら（撒呦那啦）。

4、明天见：じゃ（あ）あした（加，阿西大）。

Answer 2

~にある 搭配起来看，是表示“处于，位于---之中”，和存在动词（物或人）ある/いる 不同。 另外，ある 还用于叙述客观事物的存在，いる 则没有这个用法。

Answer 3

你知道主谓宾吗？其实之所以一样直接用起来，就是因为它的主谓宾要顺着来，同时它这个意思其实是他们当地的风俗习惯。

Answer 4

解答如下：现代日语是要分人，事、来使用ある、いる的。　但是有关ある的运用并不都是用在无生命的事物方面！ある在表示一种与自己有关系，成为自己思考、感觉的对象时(存在する）是可以用ある的。即是表达：A持っている、持有，具有。例えば：1教养の持っている人だ，(有教养的人。)B帰属する,归、属。例えば：1责任は彼にある、(责任在他身上。)所以你的例句是可以用ある的！
以上にご参考だけ下さい。
苦労でおとりあげます。

Answer 5

是用逢った　遇到的意思