Question

麻烦英语高手帮忙翻译一下这封邮件，英语不好，看不懂呀！

Answer 1

阳光问候Ayada东方俪城马尔代夫!
我们要感谢您选择Ayada马尔代夫,我们很高兴确认一下你的预订的细节你提到在您的邮件。
一些额外的详细信息Ayada马尔代夫是附属于这个邮件来帮助你更好的。
蜜月;
4夜(Min滞留时间)卡烛光晚餐加上欢迎的鸡尾酒和一个别墅早餐。
(请注意,你应该告诉我们你的结婚证书在你登机时间,这样我们可以安排蜜月为你提供)
请告知我们能够建议国内航班安排(转移从男性Ayada男性)最新的2天到来之前&启程日期。
所有机场主机将控股Ayada马尔代夫度假胜地的欢迎委员会来欢迎你在到达时间
(传输细节;它需要1小时从男性的Kaadedhdoo国内航班,那么你将有大约50分钟的旅程从Kaadedhdoo来Ayada胜地马尔代夫与快艇。
国内航班被相应安排与你的国际航班的细节和进度的飞行公司)
如有任何问题请随时给调用下面这些数字;奥。艾哈迈德- + 960 7303037和960 7303047先生尼扎姆- +(Ayada代表在机场)
如果有任何查询,我们可协助,请不要犹豫与我们联系在需要时,我们会在这里协助你欢乐。
我们都渴望欢迎你在Ayada马尔代夫很快,我们希望你过一个愉快的旅程在来Ayada马尔代夫。