Question

求林峰《幼稚完》翻译歌词！

就像陈奕迅《浮夸》内当喔si否夸吧！一样！大神们帮忙吧！粤语实在不会啦！翻译成能懂的普通话！
亲，我要的是把显示普通话的歌词翻译成普通话版的粤语，因为想学嘛，又不懂粤语！像zizi小姐3那样的翻

Answer 1

wu发huo内灰叨那总森ha（1声），能勾cen醉huai包ai（1声）忘cuang（1声） 撒。揍zei摸鸭过噶日zuai（1声） sen （1声）囊，斌fuai（4声） zen（4声）摸栽轰擦。呼pao（1声）zao（1声）捞叼呀吧爬。 我弄的不太准确吧！我翻译的不是很多！抱歉，我时间有限我有时间在帮你弄。原歌词：无法和你回到那种盛夏，能够沉醉怀抱呆望窗纱。就这么一个假日在乘凉。冰块浸没在红茶，互抱着老掉也不怕。

Answer 2

没有办法和你回到那种盛夏
能够沉醉怀抱呆望窗纱
就这麽一个假日在乘凉
冰块浸没在红茶
互抱着老掉也不怕
时间流过谁也要长大吧
而你和我前行全是分岔
自此分开了你落力前行
只有我幼稚地停留
被岁月放大了牵挂
几千天近况幸福吗　每日忙碌吗
仍然是那麽认真吗
有新恋人　成熟的恋人吗
成熟到没再和你吵架
是我始终拒绝成长吗
为何没有办法装作潇洒
转眼多少年　仍然想当年
仍然幼稚到又记起你
天真够吗
而我为什么连住进新大厦
仍要为你留下陈旧沙发
或者早知道我在下沉时
喜爱仰卧到凌晨
累了又挂念你一下
迎况好吗　每日忙碌吗
仍然是那麽认真吗
有新恋人　成熟的恋人吗
成熟到没再共你吵架
是我始终拒绝成长吗
还未学会装乐观吗
转眼多少年　无聊的蠢人
无聊到让眼泪跌出了 疯癫够吗
让我今天幼稚完好吗
能如愿再经历遇见你的一刹吗
如果时光机放在前方
可天真多次吗

Answer 3

无法和你回到那种盛夏
能够沉醉怀抱呆望窗纱
就这麽一个假日在乘凉
冰块浸没在红茶
互抱着老掉也不怕
时间流过谁也要长大吧
而你和我前行全是分岔
自此分开了你落力前行
得我幼稚地停留
被岁月放大了牵挂
几千天近况幸福吗　每日忙碌吗
仍然是那麽认真吗
可有新恋人　成熟的恋人
成熟到没再共你吵架
是我始终拒绝成长吗
为何没法装作潇洒
转眼多少年　仍然想当年
仍然幼稚到又记起你
天真够吗
而我何以连住进新大厦
仍要为你留下陈旧梳化
或者早知道我在下沉时
喜爱仰卧到凌晨
累了又挂念你一下
迎况好吗　每日忙碌吗
仍然是那麽认真吗
可有新恋人　成熟的恋人
成熟到没再共你吵架
是我始终拒绝成长吗
还未学会装乐观吗
转眼多少年　无聊的蠢人
无聊到让眼泪跌出了 疯癫够吗
让我今天幼稚完好吗
能如愿再经历遇见你的一刹吗
如果时光机放在前方
可天真多次吗

Answer 4

在百度上可以搜到的
无法和你回到那种盛夏0
00能够沉醉怀抱呆望窗纱0
00就这麼一个假日在乘凉0
00冰块浸没在红茶0
00互抱着老掉也不怕0
00时间流过谁也要长大吧0
00而你和我前行全是分岔0
00自此分开了你落力前行0
00得我幼稚地停留0
00被岁月放大了牵挂0
00几千天近况幸福吗0
00每日忙碌吗0
00仍然是那麼认真吗0
00可有新恋人0成熟的恋人0
00成熟到没再共你吵架0
00是我始终拒绝成长吗0
00为何无法装作潇洒0
00转眼多少年0仍然想当年0
00仍然幼稚到又记起你0天真够吗0
00而我何以连住进新大厦0
00仍要为你留下陈旧梳化0
00或者早知道我在下沉时0
00喜爱仰卧到凌晨0
00累了又挂念你一下0
00近况好吗 每日忙碌吗0
00仍然是那麼认真吗0
00可有新恋人0成熟的恋人0
00成熟到没再共你吵架0
00是我始终拒绝成长吗0
00还未学会装乐观吗0
00转眼多少年0无聊的蠢人
00无聊到让眼泪跌出了0疯癫够吗0
00让我今天幼稚完好吗0
00能如愿再经历遇见你的一刹吗0
00如果时光机放在前方0
00可天真多次吗