Question

红楼梦中的灯谜的分类

Answer 1

1、谜面：镂檀镌梓一层层，岂系良工堆砌成？虽是半天风雨过，何曾闻得梵铃声？——松球
解析：像檀、梓木雕刻玲珑剔透的鳞片层层，这是天然生长，哪里是能工巧匠堆砌成？虽是悬在半天里任它风吹雨打，却哪里听到塔铃的响声？根据译文，确实可以推测出，谜底是松球。
2、谜面：有眼无珠腹内空，荷花出水喜相逢。梧桐叶落分离别，恩爱夫妻不到冬。——竹夫人
解析：竹夫人又名竹女，竹膝、竹几。是用竹蔑编成或用整竹作成。中空透风，署天睡觉时抱以取凉。因其中空，所以说"有眼无珠腹内空"。梧桐二句以秋、冬时竹夫人被弃置不用指她与宝玉的夫妻生活短暂。