田真兄弟文言文注释

 我来答
海猎o
2022-11-05 · TA获得超过9830个赞
知道小有建树答主
回答量:347
采纳率:0%
帮助的人:66.3万
展开全部

1. 文言文《田真兄弟》中所有字词的解释

京兆田真兄弟三人,共议分财。

生资皆平均,唯堂前一株紫荆树,共议欲破三片。翌日就截之,其树即枯死,状如火然。

真往见之,大愕,谓诸弟曰:“树木同株,闻将分斫,故憔悴,是人不如木也。”因悲不自胜,不复解树。

树应声荣茂,兄弟相感,遂和睦如初。 京城有田真兄弟三人,(他们)共同商议着分割财产。

他们把生活资产都平均分了,只有堂前的一棵紫荆树,(兄弟三人)共同商议想要(把树)锯成三片。第二天准备砍树,那棵树马上就枯萎死亡,形状像被火燃烧过一样。

田真前往看到了树,非常惊讶,对众位兄弟说:“树本来是同根的,听到要砍断分开,所以枯死了,这样我们反而比不上树木了。”田真的两个兄弟都不禁悲伤得难以控制,不再分解树了。

树听到声音后枝叶繁茂。兄弟三人相互被感动了,就和睦得像当初一样了。

(1)京兆:京城地区。 (2)生资:生活资料。

(3)皆:都。 (4)唯:只有。

(5)破:使之破为。 (6)就:开始。

(7)即:立即;立刻。 (8)状:形状;状态。

(9)然:通假字,同“燃”,燃烧。 (10)愕:惊讶。

(11)诸:众; (12)斫(zhuó):砍。 (13)胜:承受;控制。

(14)憔悴:枯死。 (15)故:所以。

(16)解:分解。 (17)其:他家的。

(18) 堂:门。 (19)株:棵。

(20)应:相应。 (21)胜:承受。

(22)孝门:此指孝顺父母、兄弟和睦之家。

2. 田真兄弟的注释

(1)京兆:京城地区。

(2)生资:生活资产。

(3)皆:都。

(4)唯:只有。

(5)破:使之破为。

(6)就:开始。

(7)即:立即;立刻。

(8)状:形状;状态。

(9)然:通假字,同“燃”,燃烧。

(10)愕:惊讶。

(11)诸:众;

(12)斫(zhuó):砍。

(13)胜:承受;控制。

(14)憔悴:枯死。

(15)故:所以。

(16)解:分解。

(17)其:他家的。

(18) 堂:门。

(19)株:棵。

(20)应:相应。

(21)胜:承受。

(22)孝门:此指孝顺父母、兄弟和睦之家

3. 田真兄弟的注释

(1)京兆:京城地区。

(2)生资:生活资产。

(3)皆:都。

(4)唯:只有。

(5)破:使之破为。

(6)就:开始。

(7)即:立即;立刻。

(8)状:形状;状态。

(9)然:通假字,同“燃”,燃烧。

(10)愕:惊讶。

(11)诸:众;

(12)斫(zhuó):砍。

(13)胜:承受;控制。

(14)憔悴:枯死。

(15)故:所以。

(16)解:分解。

(17)其:他家的。

(18) 堂:门。

(19)株:棵。

(20)应:相应。

(21)胜:承受。

(22)孝门:此指孝顺父母、兄弟和睦之家

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式