One's deceased father grind为什么指考研
展开全部
这个翻译成，考研，是绝对不正确的，纯属是以文害意。one's deceased father 是指去世的父亲，古汉语称猛带则为“考”，行团grind是咀嚼的意思，就是他们说枝棚的“研”，连在一起“考研”。我真奇怪，这是怎么给传播开的。反正我认为这个是绝对错误的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为爱情。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
