Question

麻烦哪位朋友翻译个句子，商务英语类，十分谢谢

关于CPX，我想要更低一些的批发价。
请问贵公司，在折扣点数方面有何规定？
是不是看拿货数量，订单金额而定的？

麻烦哪位朋友翻译下，小弟英语不好 先谢谢了。。

Answer 1

As per CPX, I prefer to the lower wholesale price.
I wonder whether there are some relative discount regulations in your company.If there are some,does it depend on the quantity or the amount of commodities.

Answer 2

About CPX, I want to lower the wholesale price of some. Excuse me, your company, in the discount points have why to set? Isn't see take quantity, order amount and decide?

Answer 3

About CPX, I want a lower whole-seller price.
Is there any requirement for the discount ?
Does it depend on the quantity or the amount of our order ?

Answer 4

About CPX , I prefer a lower wholesale price.
Does your company have any specific regulation about discount policy?
Does it depend on wholesale and transaction amount?