Question

英文翻译 谢谢

拿动物来做个比喻吧，本来狮子和狼共有一片领地，后来狮子把狼给赶跑了，狼就跑到了猩猩的领地A圈了一块地B住下来不肯走了。

Answer 1

拿动物来做个比喻吧，本来狮子和狼共有一片领地，后来狮子把狼给赶跑了，狼就跑到了猩猩的领地A圈了一块地B住下来不肯走了。
Take animals for examples, lions and wolves were in the same territory at first. but later, the lions drove the wolves away. The wolves ran to the gorillas' territory A, making themselves a territory B settling down and don't want to leave.

希望回答会对你有帮助。

Answer 2

其实你搞错了，早在公元前1200年，犹太人就居住在巴勒斯坦这个地方，是巴勒斯坦的最早居民，但是后来被罗马帝国所灭，将犹太人赶出了巴勒斯坦，而附近的阿拉伯人逐渐代替以色列人成为巴勒斯坦居民。阿拉伯人因为人多，长期打压犹太人，尤其是在二战时期，阿拉伯人更是与德国法西斯沆瀣一气，欺负犹太人。到了1917年，英国发布贝尔福宣言表态支持犹太复国运动，在巴勒斯坦也掀起数波犹太回归运动，使得当地犹太人比率不断升高。然而当地因犹太人离去已2000年，长久以来已成为阿拉伯人的传统领域，这才引起了以阿冲突。历史上的恩恩怨怨很难用今天的现实来解释，所以孰是孰非也很难说清楚，但愿他们能够用谈判的方式解决一切历史问题。