关于某个英语句子的翻译
Inowpronounceyouhusbandandwife.没能看出这个husbandandwife是什么成分。。。还有翻译得怎么翻译，求解释。...
I now pronounce you husband and wife.
没能看出这个husband and wife是什么成分。。。还有翻译得怎么翻译，求解释。 展开
没能看出这个husband and wife是什么成分。。。还有翻译得怎么翻译，求解释。 展开
4个回答
展开全部
我现在宣布你们正式结为夫妻。
pronounce此处作及物动词“宣布，宣告”，习惯用法pronounce + sb/sth + sth。
pronounce此处作及物动词“宣布，宣告”，习惯用法pronounce + sb/sth + sth。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
宾语补语，翻译是 我宣布你们结为夫妻。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I now pronounce you husband and wife.
我现在宣布你们结为夫妻。
我现在宣布你们结为夫妻。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
