高分悬赏~~..帮忙把中文翻译成日语..

已经分别了许久..我们散落到各地..记忆是否已经遗弃..学业繁忙..或许没有更多的时间再来相聚..但是希望大家对3班的热枕之心不要从此泯灭..记得我们曾经的欢笑..记得我... 已经分别了许久..
我们散落到各地..
记忆是否已经遗弃..
学业繁忙..
或许没有更多的时间再来相聚..
但是希望大家对3班的热枕之心不要从此泯灭..
记得我们曾经的欢笑..
记得我们曾经的奋斗..
我们一起在同一间教室奋斗过..
我们一起被同一个老师教训过..
无论怎样..
这些都是我们不可替代的回忆..
因此..希望此刻大家能闭上眼睛..
用心的体会我们的过去..

内容很多拉..请日语高手帮忙..
最好没句都有罗马拼音..
谢谢拉..
好的话还会追加分数哦..
展开
 我来答
匿名用户
2008-04-04
展开全部
长いされ、それぞれ..
我々すべての上に散在..
メモリを舍ててきた..
学术忙しい..
戻ってくる可能性はより多くの时间を费やす..
しかし、我々を期待して3つのクラスを枕の暑さが欠けていない心臓から..
我々の笑いを覚えている..
私たちの闘争を覚えている..
私たちの闘争は、同じ教室に参加する..
先生と一绪に、私たちは教训..
どんなに..
これらはかけがえのない思い出..
だから..现时点では期待して私たちの目を闭じることができます..
我々の意図は过去..

罗马拼音……不会
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式