日本药说明书，请日语大神帮忙翻译一下
妈妈腿疼吃的药，请大神帮忙翻译一下说明书！看看此药是不是止疼药？能不能长期服用？有什么注意的地方？万分感激！...
妈妈腿疼吃的药，请大神帮忙翻译一下说明书！看看此药是不是止疼药？能不能长期服用？有什么注意的地方？万分感激！
展开
展开全部
百度机翻，错误连篇，只能参考一下
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
沉静的强大是王者的风范
有格调的香草木质香。清凉的香草香，和酝酿出凌厉的沉静的木质香调。这两者重叠，能够感受到像日本的香样的高格调，和紧绷的紧张感。
在有威慑感的冷静的强大里，微微地感觉到有格调的香气。
这是对一款香水的描述，根据黑子的篮球中赤司征十郎的性格和人物形象设计的。
翻译的要难死我了，都在形容一种感觉，真不好直接翻，只可意义不可言传啊！
有格调的香草木质香。清凉的香草香，和酝酿出凌厉的沉静的木质香调。这两者重叠，能够感受到像日本的香样的高格调，和紧绷的紧张感。
在有威慑感的冷静的强大里，微微地感觉到有格调的香气。
这是对一款香水的描述，根据黑子的篮球中赤司征十郎的性格和人物形象设计的。
翻译的要难死我了，都在形容一种感觉，真不好直接翻，只可意义不可言传啊！
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你直接用微信翻译扫一下就行了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这么多，先Mark一下
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
