Question

英语专家请过来帮忙？

这句话We'd better stay at home,for it was raining . 为什么这就话for后面用过去进行呢。天在下雨，我们最好呆在家里。不应该用现在进行时吗？

Answer 1

时态是跟具体的语境紧密联系的。什么意思呢？

如果你现在坐在家里玩着手机，这时妈妈叫你出去外面活动活动，你说：We'd better stay at home,for it is raining. 妈妈一看，果然外面哗啦啦下着雨。

过了几天，你回学校上课见到小伙伴了，把这件事告诉小伙伴，哎呀我妈下雨了都不知道还叫我出去玩。你转述这句话，I told my mother that we'd better stay at home, for it was raining.

这就是看语境的重要性，语境不同，决定你选用什么时态。

如果还是很纠结，这里讲一个骚操作，把句子写成We'd better stay at home, for it's raining. it's 既可以表示it is，也可以表示it was，这样就不用担心时态出错了。

希望对您有帮助；）

Answer 2

专家号不好挂啊朋友！

业余爱好者可以来解答一下:for it was raining用过去进行时可以理解为:雨一直在下，你说话之前就在下，所以当你说我们最好待在家里，因为外面下雨了，注意，一般这个能翻译出“了”就代表是过去时了，而雨在你说话前说话后都在下，因此要用过去进行时。

希望对你有帮助，望采纳，谢谢。

Answer 3

这句话中的时态应该如你所说的，用正在进行时，不用过去进行时，表示说话时，外面正在下雨，我们最近呆在家里。for it is raining.如果是过去进行时，当时在下雨，现在没有雨，我们为什么要呆在家里呢？

Answer 4

因为他是正在下雨，就是进行时。
we would better do，是给别人提建议 你记住这样用就可以了。

Answer 5

这句话We'd better stay at home,for it was raining . 为什么这就话for后面用过去进行呢。天在下雨，我们最好呆在家里。不应该用现在进行时吗？