Question

求英语帝翻译句子，不要机翻

2004：
1：他们都被这美妙的音乐所陶醉
2：你能分得出汤姆和他的哥哥吗？他们看上去真是一模一样
3：无论是雾天还是晴天，对我来讲都没什么区别
4：她直到读了这封信之后才意识到情况的严重
5：电视机的价格从二百五十至一千元不等

Answer 1

2004：
1：他们都被这美妙的音乐所陶醉
They were enchanted with the wonderful music.

2：你能分得出汤姆和他的哥哥吗？他们看上去真是一模一样
Can you differentiate Tom from his brother? They both relly look alike.

3：无论是雾天还是晴天，对我来讲都没什么区别
As far as I am concerned, foggy or sunny day is no diffence to me.

4：她直到读了这封信之后才意识到情况的严重
She only realized the serious situation until after reading this letter

5：电视机的价格从二百五十至一千元不等
The price of televisions varies from 250 to 1000 yuan.

【英语牛人团】

Answer 2

2004:
1. They were delighted by the charming music.
2. Can you differentiate between Tom and his brother? They really look exactly alike.
3. Whether it be cloudy or sunny weather, it does not make a difference to me.
4. She realized the seriousness of the situation only after reading the letter.
5. The price of television ranges from two fifty to a thousand yuan (dollars).

Answer 3

1,They all reveled in the wonderful music.
2.Could you tell from Tom and his brother?It seems that they're very alike.
3.No matter foggy weather or fine weather,there is no difference for me.
4.She is not aware of the serious of the condition until reading this letter.
5.The prices of TV are from RMB 250 to RMB 1000 in variety.

Answer 4

1、They were all fascinated by this beautiful music.
2、Can you distinguish Tom from his older brother? They really look the same.
3、It doesn't trouble me whether it is foggy or sunny.
4、Not until she read this letter did she realize how serious the condition is .
5、The prices of the television vary from 250 to 1000.

Answer 5

种多领域的讲师团队（整个本科学习的研究和学习科学和技术对社会的影响），以吸引你吗？

社会影响，社会影响