Question

日语 きちん啥意思

日语 学生（がくせい）でもあるまいし、アルバイトをやめて、きちんと勤（つと）めなさい
又不是学生，不要打工了，要好好上班。

Answer 1

きちんと 是一个副词，意为“好好地，牢牢地；整洁，干干净净，整整齐齐；正，恰当”

这里きちん和后面的と 是合在一起为一个单词的

单独的一个きちん意思不同，是另外一个单词了，
キチン：外来语，厨房(同キッチン)

木赁（きちん）：
（1）〔まき代〕（自炊旅客付给旅店的）薪柴钱.
（2）〔木赁宿〕（旅客带米自炊的）小旅店,小客栈.

Answer 2

不是きちん是きちんと，きちんと是一个副词，意思就是正确的，认真的，整整整齐齐的，在这里的意思就是认真的，好好的的意思

Answer 3

学生でもあるまいし、アルバイトをやめて、きちんと勤めなさい。
也已经不是学生了，就别打工了，好好工作吧。

きちんと：副词，好好地

Answer 4

きちんと
副词。整整齐齐地，干干净净地；规规矩矩地，准确地；正好，正巧，正合适。

Answer 5

きちんと等同于ちゃんと
整った様子
例子 きちんとした服装の人
きちんとした部屋