Question

法语语法问题～！

我刚刚看到课文上有这2句：
1,Quel age avez-vous? J'ai vingt et un ans.
2,Et votre frere,il a quel age? Il a vingt-trois ans.

这里为什么第二句的回答会有“a”呢？

Answer 1

1,Quel age avez-vous? J'ai vingt et un ans. 您几岁？我21岁。
2,Et votre frere,il a quel age? Il a vingt-trois ans. 您哥哥几岁？他23岁。

这两句问的都是同一问题，无论是第一句中的avez,ai还是第二句中的a，其实都是avoir的变位
avoir一般现在时: j'ai nous avons
tu as vous avez
il/elle a ils/elles ont

Answer 2

1,Quel age avez-vous? J'ai vingt et un ans.
2,Et votre frere,il a quel age? Il a vingt-trois ans.

1你多大了?我21岁
2,你的兄弟呢?他多大?他23岁

j'ai 是 je avoir 和第二句的 il avoir 是一样的 都是avoir的变位

j'ai 第一句的
Tu as
Il a 第三句的
Nous avons
Vous avez 第一句问句用的.
Ils ont

看第一句的问话句 .avez-vous 就是vous avez .

希望我说的够清楚 ^_^

Answer 3

那是avoir 的第三人称单数变为啊，表示“有”
法语中不像英语那样说你是几岁，而说你有几岁

Answer 4

quel age a -t-il.明白了？