Question

英文写作

1.针对包装盒破损问题：在工厂检验时包装盒完好。
2.针对溢水口硅胶溢出问题：在工厂检验时都已去除掉溢出的硅胶。
3.针对产品背面多余的硅胶：在工厂检验时已让工厂进行返工，个别存在没返工到位现象。对此是我的检验失误。
（态度诚恳）好的再加分

Answer 1

1.针对包装盒破损问题：在工厂检验时包装盒完好。
With regard to damage of packing boxes: the packing boxes were intact (in good condition) when being inspected at factory
2.针对溢水口硅胶溢出问题：在工厂检验时都已去除掉溢出的硅胶。
With regard to spillage of silica gel at overflow: the spilled silica gel had been removed when being inspected at factory
3.针对产品背面多余的硅胶：在工厂检验时已让工厂进行返工，个别存在没返工到位现象。对此是我的检验失误。

With regard to the excrescent silica gel: During inspection at factory, I've told the factory to rework on the relevant products, but there might be some which had not been reworked properly. It is my fault of inspection.

Answer 2

Here organic trend mean buying organic food organic food buyers trend expression for a tendency
希望我的回答会对你有帮助！
望采纳！
谢谢！