Question

求高手帮忙翻译几句英文，拜托了，非常紧急！！

1.从小，我就愿意参加校内校外组织的各种比赛，像舞蹈比赛，唱歌比赛，朗诵比赛等等。
2.每一次的成绩都是让我骄傲的。
3.这些接触舞台的机会，都是我宝贵的财富。

请不要用英文处理器哦，这个挺重要的
拜托了~！

Answer 1

1. Since I was young, I was willing to take part in many competitions organized by my school or other schools. I took part in a lot of competitions such as dancing competition, singing competition and recitation competition.
2. I was proud of my result every time.
3. These opportunities to stand on the stage are all my precious wealth.

Answer 2

1.I would like to participate in all kinds of competitions both on campus and off campus since I was very young,such as competitions of dancing ,singing and elocnting.
2.I am proud of every result.
3.The opportunities for coming into contact with stage are all valuable possessions of mine.

【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

Answer 3

1. Since the childhood, I would like to attend the school organization's each kind of game, like dance competition, singing competition, recitation contests and so on.
2. Each time the results are let me proud.
3. These contact stage opportunities, it is my precious wealth.

Answer 4

Since I was a little boy (girl), I was willing to attend various contests in and outside of school, such as dancing, singing, and reciting contests, etc.
I am proud of each result.
Those stage opportunities are my valuable treasure.

Answer 5

Since my childhood, I am willing to participate in various competitions ,such as dancing , singing or recital competition,organized both on and off campus.
Every of my performance makes me proud.
I treasure all these opportunities linking me to the stage