Question

悪しからず是“不要见怪”“请原谅”的意思，想知道涉及到什么语法，怎样变的，谢谢。

Answer 1

“ず”是日语古语的助动词，相当于"ない”
悪しからず是古语的一种变形，我是学现代日语的不大清楚呵

Answer 2

悪しからず読み方：あしからず

【文语】シク活用の形容词「悪し」の未然形である「悪しから」に、助动词「ず」が付いた形。