Question

帮忙翻译一下英文，别用机器翻译，谢谢！

清洁地板时，可辅以“请让一下”、“请抬一下脚”等话语，让旅客有所准备。遇有行包挡住时，不妨说:“可以移动一下吗？”以请旅客配合。地板清洁后要提示旅客“行走小心，注意安全”。对带小孩或年龄较大的旅客则请他们等地面稍干后再行走。

Answer 1

When cleaning the floor, you can prepare the passengers by saying "please ", " please raise your feet " and other words. In case of the baggage and parcel block, you might say: "can you move it, please? " to motivate the passengers. After floor cleaning, tips should be given to passengers like "Please walk carefully. Safety first." Reminder elder passengers and baby carriers the wet ground and ask them to go a little later after it is less wet.

Answer 2

楼下的翻译挺好的，可以借鉴，调整一下某些顺序。