Question

日语歌词翻译， 越文艺越好

第一段

浮かんだんだ 昨日の朝 早くに割れたグラス かき集めるような
これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴仆らはこんなことしたかったのかな
分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 选択がベスト
それを拒む自己爱と 结果自家 撞着の缲り返し仆はいつになれば言えるのかな
缓やかに朽ちてゆくこの世界で 足搔く仆の唯一の活路色褪せた君の 微笑み刻んで 栓を拔いた
声を枯らして叫んだ 反响 残响 空しく响く
外された锁の その先は なにひとつ残ってやしないけど
ふたりを重ねてた偶然 暗转 断线 儚く 千々に所诠 こんなものさ 呟いた 枯れた颊に伝う谁かの泪

第二段

声を枯らして叫んだ 反响 残响 空しく响く
外された锁の その先は なにひとつ残ってやしないけど
ふたりを系いでた绊 绽び 解け 日常に消えてくさよなら爱した人 ここまでだ もう振り向かないで步き出すんだ
これでおしまいさ

希望能够一句对一句 非常感谢 O(∩_∩)O

Answer 1

回想起来的是 昨天早上 特意早起
像要收拾两人牵连间的玻璃破片
这到底是为什麼 自割裂的手指滴滴流落
我们是真要演变成这种局面吗
我明白了 就在心底暗处 最难过的 那个选择会是最好的
意图抗拒抉择的自恋 结果造成每回的自相矛盾
我们到什麼时候才能坦承出口
在这缓缓腐朽堕落的世界 挣扎著寻找我唯一的出口
将褪色的你的 微笑铭刻於心 拔去感觉
声音竭力大喊 返响 残响 空虚地回响
解除锁鍊 的那以后 即便连点什麼都没法留下
两人偶然的相遇相叠 转场 断线 不过千万幻觉
总归这种事情啊 多说零碎 顺著乾枯脸颊流下谁的泪
　　
声音 竭力大喊 返响 残响 空虚地回响
解除锁鍊 的那以后 即便连点什麼都没法留下
两人相系相结的羁绊 绽放 散落 自日常消逝而去
再见了曾爱的人 到此为止 别再回头就迈步向前吧
这就是结束了啊

Answer 2

1.浮现的。昨天早上早点破裂的玻璃像扒搂
这究竟是什么剪了从手指滴落滴我们想做这样的事情了吗？
我明白了在内心深处最痛苦的选择是最好的
拒绝那个和自己爱结果自相矛盾的缲重复我什么时候能说吗
缓或腐朽的这个世界中脚搔改变我的唯一出路褪色的你的微笑铭刻在拔栓。
声嘶力竭呼喊反响残响徒然响改变
被取下了锁的前方是什么一个剩不成，不过
两人偶然重叠的黑暗转断线虚幻纷繁所诠这种东西嘟哝着的枯萎的颊传达的泪谁？
2.
声嘶力竭呼喊反响残响徒然响改变
被取下了锁的前方是什么一个剩不成，不过
两人系装扮的绊绽解开日常再次消失再见爱的人到这里为止别再回头步出来。
就到此为止了