Question

高手帮我翻译一下这段文字吧

针对能源化工的深度污染，无论是废水、废气、噪声污染治理工程，或是环境影响评价、固废、环保设施运营管理、环保助剂及填料的开发与销售、环保工程配套产品及设备的开发与销售，我司都将为建设单位提供专业的技术咨询与服务。我司结合了综合性印染废水的特点，推出“沉淀+水解酸化+好氧生化+混凝沉淀”的组合处理工艺。通过优化的水解过程，大大提高废水的可生化性，使后续好氧处理容易进行。同时由于采用“深井曝气+接触氧化”的好氧工艺处理，在运行中加强了预处理，使生化系统进水得到充分均质均量，提高出水水质。

Answer 1

Aiming at the depth pollution of energy chemical engineering is regardless a waste water, waste gas, 噪 voice's pollution to manage engineering, or environment influence evaluation, solid discard, environmental protection facilities luck camp management, the environmental protection help and the development of the filler and the development of the sale, the kit product of the environmental protection engineering and equipments and sell, my taking charge of all will for constuct unit to provide professional technique consultation and service.I took charge of to combine comprehensive to print a characteristics of dying the waste water, releasing the processing craft of the combination of"precipitate water solution sour turn good oxygen a bio-chemical to mix 凝 to precipitate".Pass excellent the water solution process turned, raise waste water consumedly can bio-chemical, make the follow-up good oxygen handle to carry on easily.Handle because of the good oxygen craft of adoption"deep well 曝 spirit the contact oxidize" in the meantime, strengthened to prepare a processing in the movement, make bio-chemical system to get well and all a quality equivalence into water, raise a water fluid matter.

fy.iciba.com
网站给你自己查

Answer 2

In view of energy chemical industry depth pollution, regardless of being the waste water, the waste gas, the noise pollution government project, perhaps the environmental effect appraisal, is firmly waste, the environmental protection facility operation management, the environmental protection assistant and the padding development and sales, the environmental protection project complete set of products and equipment's development and the sale, I will take charge of will provide the specialized technical advisory work and the service for the Development organization. I took charge of unified the comprehensive printing waste water characteristic, promotes “the precipitation + hydrolisis acidification + good oxygen biochemistry + coagulation precipitated” combination processing craft. Through the optimized hydrolytic process, enhances the waste water to be possible greatly the biochemistry, causes the following good oxygen processing easy to carry on. Simultaneously because uses “the deep well aeration + catalytic oxidation” good oxygen craft processing, strengthened the pretreatment in the movement, causes the biochemical system to enter the water to obtain fully isotropic measures, enhances the water leakage water quality.

Answer 3

so long