Question

帮忙翻译一段英文，谢谢各位了。

The most lurid speculation suggests these facts are linked. If Jordan could lose $ 1 million to one of his golf partners, as has been alleged, could he not have run up a more substantial debt to a more substantial organization, one that employs a lot of men with vowels at the end of their names and bulges in their jackets?

Answer 1

最热门的投机提示这些事实联系在一起的。如果约旦可能会失去100万美元，以他的一个高尔夫球场的合作伙伴，已被指控的，可他并没有碰到一个更庞大的债务，以更实质性的组织方式，就是雇用了大量的男性在结束自己的名字和骤增，在其外套？