汉译英求助~~~~好心人帮帮忙...

有点算点,多的给分~~~好的追加分~~谢谢16.这行不通,首先,所需时间太长。其次,花销太大。Itwon't________.To________________,itw... 有点算点,多的给分~~~好的追加分~~谢谢
16.这行不通,首先,所需时间太长。其次,花销太大。
It won't ________.To ________ ________,it would take too long,and ________,it would cost too much.

17.俗话说“礼轻意重”,我更愿意接收那些能表达心意的礼物。
We have a ________:"it's the ________ that ________". I prefer to receive a gift has some thought ________ it.

18.没有人能阻止中国人民变成一个富强的国家。
Nobody ________ ________ the Chinese people ________ ________ China a rich and strong country.

19.必须采取措施保护树木。
Something must ________ ________ ________ ________ trees.
展开
深爱不弃Cj
2008-04-12 · TA获得超过444个赞
知道答主
回答量:192
采纳率:0%
帮助的人:132万
展开全部
16.这行不通,首先,所需时间太长。其次,花销太大。
It won't work.To be first, it would take too long,and secondly,it would cost too much.

17.俗话说“礼轻意重”,我更愿意接收那些能表达心意的礼物。
We have a saying:"it's the meaning that worths". I prefer to receive a gift has some thought in it.

18.没有人能阻止中国人民变成一个富强的国家。
Nobody can prevent the Chinese people make China a rich and strong country.

19.必须采取措施保护树木。
Something must be done to protect trees.
有一天想起
2008-04-12 · TA获得超过1.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
16. It won't work. To start with, it would take too long, and then, it would cost too much.
17. We have a saying:" It's the idea that counts". I prefer to receive a gift has some thought to it.
18. Nobody can stop the Chinese people from making China a rich and strong country.
19. Something must be done to protect trees.

P.S. 16, 17和19 本身句子就有语病,不知是哪位高才老师出的题。 哈哈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jeff169
2008-04-12 · TA获得超过935个赞
知道小有建树答主
回答量:468
采纳率:0%
帮助的人:511万
展开全部
It won't work.To the first ,it would take too long,and second,it would cost too much.

We have a saying:"it's the friendship that more important than the gift ". I prefer to receive a gift has some thought expressed it.

Nobody can stop the Chinese people to bulid China a rich and strong country.

Something must be done to protect trees.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yangyang90729
2008-04-12
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
16work begin with secondly

18can stop

19be done to protect

只知道这些
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式