Question

谁能帮忙翻译一下这几句话啊,中译英,谢谢!

妥善管理保洁人员,使大家每天都可以在一个干净舒适的环境里工作.

制定废品回收再利用计划,并合理实施

Answer 1

To manage maintenance staff properly to ensure a clean and comfortable environment for the whole staff.
Make a plan of recycling the waste and carry out it in a reasonable way.

Answer 2

To manage maintenance staff properly to ensure a clean and comfortable environment for the whole staff.
Make a plan of recycling the waste and carry out it in a reasonable way. 或Proper management of cleaning staff, so that everybody can be in a clean and comfortable environment to work in. Make waste recycling program, and a reasonable implementation

Answer 3

Proper management of cleaning staff, so that everybody can be in a clean and comfortable environment to work in. Make waste recycling program, and a reasonable implementation