Question

求高手翻译一下这段话，纠正一下其中错误的句子。谢谢！谢谢！

I have received your paper Offer Letter. Thank you for it. The files to process paper work for my visa application are expected to well prepare in the next month, as I will come back my working place from Beijing then.
But I find that the medical insurance bought from Chinese companies is not perfect for visiting scholar of USA, because it will be difficult to get the settlement of claims if illness happened. And I heard of that most of the visiting scholars purchased insurance after they arriving in US. So would you allow me to do it like that? And I will purchase one kind of insurance in China to cover the first month in OSU and the trip from China to USA. A sample of such kind of insurance is sent to you with the purpose of checking whether it meet your requirement.

Answer 1

我已收到你的论文的录取通知书。感谢你的。要处理的文件我的签证申请文件工作预计将准备在接下来的一个月，我会回来我工作的地方，然后从北京。
但我发现，美国的访问学者，从中国公司购买的医疗保险是不完美的，因为这将是很难得到理赔，如果疾病发生。我听说，大多数的访问学者，购买保险后，他们抵达美国。那么，你让我做这样的吗？我将购买的一种保险在中国的覆盖在俄勒冈州立大学的第一个月，从中国到美国的行程。这类保险的样本被发送到你的目的是检查它是否满足您的要求。

追问

能否帮我改改句法错误？？

Answer 2

我已收到您的订单。很感谢您。。。

Answer 3

我受到你的新