Question

求法文翻译!中译法先行谢过了>_<

【请给我比砂糖更甜的东西】

Answer 1

Donnez-moi quelque chose de plus doux que le sucre s'il vous plaît.
或者
S'il vous plaît me donner quelque chose de plus doux que le sucre.

Answer 2

je voudrais quelque chose de plus sucre que le sucre.

Answer 3

Donnez moi quelque chose plus sucré que le sucre, s'il vous plaît.

Answer 4

donnez moi quelque chose plus sucré que le sucre, SVP

Answer 5

[veuillez Me donner quelque chose de plus doux que cassonade]