Question

英语语法错误

Benefit from the sagacious cultivation of his family, he is now more independent and open-minded than his peers.这句话的语法错误在哪啊

Answer 1

Benefit 改成:Having benefited
benefit 与其逻辑主语he 为主谓关系, 故用现在分词形式作原因状语; 又状语的动作发生在谓动之前,故用其现在分词的完成式, 即Having benefited

Having benefited from the sagacious cultivation of his family
= As he has benefited from the sagacious cultivation of his family

句意: 得益于他的家庭的睿智培养, 他现在比他的同龄人独立性更强、思想更开放。

Answer 2

Having benefited from the sagacious cultivation of his family, he is now more independent and open-minded than his peers.
正因为得益于他家里英明的教育，他现在相对于他的同龄人，要更加独立，更加开朗乐观。
现在完成时强调产生的影响；

个人浅见，希望对你有所帮助！

Answer 3

第一个词改为benefited,过去分词短语作原因状语。
PS：露怯了，前两天的这个答案给错了，抱歉。Benefit和he之间不是被动关系o(╯□╰)o

Answer 4

benefit 改为benefitting，用主动形式。
（希望能帮到你）

Answer 5

be benefited