10个回答
展开全部
不是，是谁谁（创造）的纪录的意思。
record有纪录的意思，比如世界纪录
也可以是 由谁录制/由谁记录
谢谢！
record有纪录的意思，比如世界纪录
也可以是 由谁录制/由谁记录
谢谢！
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这个的翻译主要要看语境，在不同的语境翻译出来的答案是不同的。record本身的意思是录制，我觉得应该和你的翻译差不了多少。
希望我的回答能够帮助你。
希望我的回答能够帮助你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
record是记录、录制的意思，但是 我觉得这个对应的英文应该是recorded by xxx
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
由。。记录/录制
满意请采纳哦~
满意请采纳哦~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是由谁谁录制的意思，XXX是人名哦。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这得看语境啊，反正record是记录；录制的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（8）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
