Question

请帮我把下面中文翻译成越南语，谢谢

亲爱的，我知道我让你伤心了，但我从没想过找别的女孩子，在我心里你就是我老婆，我爱你，有你就足够。但我不懂越语，不知道该怎么解释。我一直说的人是你，而不是找别人。如果我让你难受了，请原谅我，我只是不知道该怎么和你沟通。我没钱，或许我根本就没资格爱你

Answer 1

Em yêu, anh biết tôi làm cho bạn buồn, nhưng tôi không bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm một cô gái khác, trong trái tim của tôi, bạn là vợ tôi, tôi yêu bạn, bạn có đủ. Nhưng tôi không biết tiếng Việt, không biết làm thế nào để giải thích. Tôi luôn luôn nói là, thay vì tìm kiếm một người nào khác. Nếu tôi làm cho bạn khó chịu, hãy tha thứ cho tôi, tôi chỉ không biết làm thế nào để giao tiếp với bạn. Tôi không có tiền, và có lẽ tôi đã không có trình độ yêu em

Answer 2

Em yêu, anh biết tôi làm cho bạn buồn , nhưng tôi không bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm một cô gái khác , trong trái tim của tôi , bạn là vợ tôi , tôi yêu bạn , bạn có đủ . Nhưng tôi không biết tiếng Việt, không biết làm thế nào để giải thích . Tôi luôn luôn nói là, thay vì tìm kiếm một người nào khác . Nếu tôi làm cho bạn khó chịu, hãy tha thứ cho tôi , tôi chỉ không biết làm thế nào để giao tiếp với bạn . Tôi không có tiền , và có lẽ tôi đã không có trình độ yêu em