Question

几个关于韩语助词的问题

地点助词에,에서,에게서,에게,한테서,한테,께서,께,으로分别怎么用?多举几个例子.
이/가明明是主语后的助词,可是在这句话中怎么在宾语后面? 제주도는 돌이 많습니다.

Answer 1

에게=한테 : 表对象 친구에게/친구한테 선물을 사 주었다.
'한테' 更适用于口语

에게서=한테서: 表对象来源 저는 친구에게서/친구한테서 선물을 받았다.

께是에게的敬语形式
께서是이/가的敬语形式

'에' 跟 '에서' 用法很多，有通用处也有不同点，挺复杂的。主要是
에 : 表地点，偏状态 제가 지금 학교에 있다.
에서 : 也表地方，偏动作 동생이 지금 무대에서 춤을 추고 있다.
제가 북경에 살 때/ 제가 북경에서 살 때 两个都可以用，前者仅仅就表示一个地点，后者表示动作的地点

‘으로’的用法也很多，常用的如 表示方向： 이쪽으로 가다. 表手段、道具 ：약으로 병을 고치다. .表原因：암으로 돌아가다.

이/가是主格助词，는/은 是补助词。 例句中的‘多’是形容‘石头’而不是‘济州岛’。