Question

一道法语题，求解！！

Y a-t-il quelque chose de plus interessant dans ce film?这里的de plus interessant是什么用法？interessant是形容词为什么还用de?能不能直接用plus interessante？

Answer 1

这里的关键是 quelque chose ，quelque chose 是泛指代词，表示“一些东西”。泛指代词 后接 形容词要加de，也就是 quelque chose de +adj .
原句意思：“在这部电影里有没有更有趣的东西”， quelque chose de plus interessant --更有趣的东西。
又例如：某个有能力的人--quelqu’un de competent ，都是泛指代词 +de + 形容词，这是固定的。

不懂欢迎追问，有帮助望采纳，谢谢。

Answer 2

quelque chose 是泛指代词。品质形容词在修饰泛指代词的时候，要求用de连接在被修饰的泛指代词之后。plus 是限定 intéressant 的，表示“更，更加”。

例如：
j'ai quelque chose d'intéressant à te dire. 我有一些有意思的事情要跟你说。
je connais quelqu'un de drôle. 我认识一些有趣的人。

欢迎加我，请查看我的联系方式~ 谢谢~