Question

请教此句翻译

Except as set forth on Section 3.17 of the Company Disclosure Schedule, and except for liabilities incurred after October 31, 2012 in the ordinary course of business consistent with past practice, none of which are material to the Business, operations, assets, liabilities, condition (financial or other), results of operation or prospects of the Company, the Company has no liabilities, absolute or contingent, individually or in the aggregate, which are not shown or provided for on the face of the balance sheet dated October 31, 2012.
重点是none of which 后面

Answer 1

是对业务，业务，资产，负债，条件（财政或其他），运行结果或公司的前景，该公司没有责任，绝对或队伍，单独或合计，这是不显示或提供在资产负债表上的日期是2012年10月31日。除规则3Except as set forth on Section 3.17 of the Company Disclosure Schedule, and except for liabilities incurred after October 31, 2012 in the ordinary course of business consistent with past practice, none of which are material to the Business, operations, assets, liabilities, condition (financial or other), results of operation or prospects of the Company, the Company has no liabilities, absolute or contingent, individually or in the aggregate, which are not shown or provided for on the face of the balance sheet dated October 31, 2012..17条款公司披露，除了债务，2012年10月31日后在正常经营过程中不符合过去的做法，这是对业务，业务，资产，负债，条件（财政或其他），运行结果或前景的公司，公司没有责任，绝对或队伍，单独或合计，这是不显示或提供在资产负债表上的日期是2012年10月31日

Answer 2

除载的公司信息披露附表第3.17节，除了2012年10月31日，在日常业务过程中与过去的做法一致后所产生的负债，其中没有一个是材料的业务，营运，资产，负债，条件（财务或其他）的经营，业绩或前景的公司，本公司拥有绝对的或然的，无负债，单独或在总体上不显示在脸上的资产负债表年10月31 2012年。

Answer 3

除出发的3.17节公司披露进度,除了负债已经发生在2012年10月31日在普通课程的业务符合过去的做法,没有哪个是材料业务、运营、资产、负债、条件(金融或其它),结果的操作或前景的公司,该公司没有负债,绝对的或偶然,单独或在总不会显示或提供了表面上的资产负债表日期为2012年10月31日
或者是
除载的公司信息披露附表第3.17节，除了2012年10月31日，在日常业务过程中与过去的做法一致后所产生的负债，其中没有一个是材料的业务，营运，资产，负债，条件（财务或其他）的经营，业绩或前景的公司，本公司拥有绝对的或然的，无负债，单独或在总体上不显示在脸上的资产负债表年10月312012年。

Answer 4

除规则3.17条款公司披露，除了债务，2012年10月31日后在正常经营过程中不符合过去的做法，这是对业务，业务，资产，负债，条件（财政或其他），运行结果或前景的公司，公司没有责任，绝对或队伍，单独或合计，这是不显示或提供在资产负债表上的日期是2012年10月31日。

是对业务，业务，资产，负债，条件（财政或其他），运行结果或公司的前景，该公司没有责任，绝对或队伍，单独或合计，这是不显示或提供在资产负债表上的日期是2012年10月31日。