Question

帮忙翻译几个句子。英语口试要用。不要机器翻译。

1.我的家乡是福建泉州，那是一个美丽的地方。
2.我喜欢运动，比如跑步，因为它能使我保持一个健康的身体。
3.来这里读书已经快一学期了，我在这边认识了很多朋友，我感到非常开心。
再加一句，我的英语水平不是很好我希望在大学里能够提高我的英语水平

Answer 1

1. My homeland is Quanzhou in Fujian Province, which is a beautiful place.
我的家乡是福建泉州，那是一个美丽的地方。
2. I like play sports, such as running, beacuse it can give me an healthy body.
我喜欢运动，比如跑步，因为它能使我保持一个健康的身体。
3. I have been study here for one term. I have made a lots of friends in there, I felt very happy about this.
来这里读书已经快一学期了，我在这边认识了很多朋友，我感到非常开心。
满意的话，请采纳，谢谢

Answer 2

1. My homeland is Quanzhou in Fujian Province, which is a beautiful place.
我的家乡是福建泉州，那是一个美丽的地方。
2. I like play sports, such as running, beacuse it can give me an healthy body.
我喜欢运动，比如跑步，因为它能使我保持一个健康的身体。
3. I have been study here for one term. I have made a lots of friends in there, I felt very happy about this.
4.My English is not good, so I hope I can inprove my english in the university .
我的英语水平不是很好我希望在大学里能够提高我的英语水平.
满意的话，请采纳，谢谢。

Answer 3

口语考试时，千万不要用复杂的句子。那只能适得其反。想想如果说中文你要怎么说？是不是应该生动一点呢？聊天一样，娓娓道来：

1. My hometown is a city in Fujian province, called Quanzhou. It's a beautiful place.
2. I like sports such as jogging because I believe it's going to help me keep fit.
3. It's been almost a semester now since I came here for school. I've been really happy because I've made a lot of friends here.
4. But I think I still need some help with my English. Hopefully this university campus is where I can get help.

Answer 4

1。My hometown, which is a beautiful place, is located in Quanzhou city of Fujian Province.
2. I like sports,such as jogging.Because it contributes to my healthy body.
3. I have been here to study for nearly one semester.I feel happy because I have made many friends here.
4. My English is not so good,but I hope I can improve my English with my efforts in my university.

我经常跟美国人交流的，所以我帮你翻译的句子是比较适合他们外教跟中国人的交流方式。

Answer 5

1.我的家乡是福建泉州，那是一个美丽的地方。
1. My hometown is in Quanzhou, Fujian Province, where is a beautiful place.

2.我喜欢运动，比如跑步，因为它能使我保持一个健康的身体。
2. I like sports, such as running, because playing sports keeps me healthy.

3.来这里读书已经快一学期了，我在这边认识了很多朋友，我感到非常开心。
3. I have been studying here for nearly one term. I have made friends with a lot of people. And I'm really happy about this.

4.我的英语水平不是很好我希望在大学里能够提高我的英语水平
4. My English is not very good, I hope to improve it during my college life.