柯林斯,韦氏,牛津,朗文词典哪个比较好?
牛津高阶英语词典(第7版),不知道哪种词典合适. 展开
综述
牛津词典比较好,适合大多数情况。
1857 年 ,英国学者 R.C.特伦齐在英国语文学会提议编写客观记录英语词汇的新型词典。次年由他和F.J.弗尼瓦尔拟订了详细的计划,书名定为《新英语词典》。
后由于交给牛津大学出版社出版,故又习称《牛津英语词典》(简称O.E.D.或OED )。 该书由英国语文学会特设的一个委员会负责编写。最初的主编是H.柯尔律治。1884年编成第一分册 。1928年出版最后的第十分册 。
1933 年重印成12册 ,外加补遗1册 ,共13巨册 。
这部书是迄今篇幅最大的语言词典。由于此书皇皇巨帙,参考颇为不便 ,于是在1937年压缩编成《 节本牛津词典 》两卷本 ;1944年改订为一巨册。另有学者根据原本编成较便于一般人应用的《牛津插图英语词典》和《简明牛津词典》。
后来除了继续按原有方针增补语词和义项之外,还较多地收集了英国以外各地所使用的英语词,出版了《 牛津词典补编 》4巨册 。
现正利用计算机将此4册与以前的13册合并 ,以编成一部完整的增补版牛津词典。
牛津词典详细追溯了每个英语词的历史演变(对其最早的出现年代有明确的标注),释义和引证繁富 ,因而是英语词汇的最高权威。
牛津词典比较好,适合大多数情况。
1857 年 ,英国学者 R.C.特伦齐在英国语文学会提议编写客观记录英语词汇的新型词典。次年由他和F.J.弗尼瓦尔拟订了详细的计划,书名定为《新英语词典》。
后由于交给牛津大学出版社出版,故又习称《牛津英语词典》(简称O.E.D.或OED )。 该书由英国语文学会特设的一个委员会负责编写。最初的主编是H.柯尔律治。1884年编成第一分册 。1928年出版最后的第十分册 。
最新的《牛津高阶英汉双解词典》第9版的主要特点如下:
收录185000余条单词、短语、释义,如bestie, live-stream等;
标注牛津3000核心词、学术词汇;
释义简明,义项划分清晰;
提供系统的语法信息,如搭配模式、用法说明框等;
提供插图及主题图片,直观释义。
74页图解词汇扩充,看彩图学主题词汇
相比《牛津高阶英汉双解词典(第8版)》,增收700多条新词、新义,6000余项修订。
适合培养语感用,很有特色。它教你怎么把英语变成母语。
给你看个例子:
abondon
它给出的解释是:
If you abandon a place, thing, or person, you leave the place, thing, or person permanently or for a long time, especially when you should not do so.
看见了?它不是告诉你这个词的定义,而是告诉你,你在什么情况下会用到这个词。
韦氏 你想让自己厌恶英语学习吗?那就用它吧!
牛津,朗文 差不多意思,适合平时学习用。可以仔细研读。
建议牛津+Collins 或者Longman+Collins
剑桥也不错啊,可以考虑
它的英文释义比牛津高阶好懂一些
牛津应该是指牛津高阶吧?这个词组列得比较多。
朗文很不错。
韦氏比较高级了,美国大学生用这个吧。
好不好很难说,个有特色。词典也不是一本就够用的。