Question

请帮忙把这几个句子翻译成韩语

如题
1. 家中共有父母、哥哥和我四个人。
2. 大学毕业后就到一家公司上班了。
3. 英语不错，也懂一点儿日语。
4. 去年年底开始学韩语，到现在快半年了。能看懂一些简单的文章，但说不好，以后还要努力学习。

先谢过！
追加一句：
我认为学习外语很有趣。

Answer 1

1. 家中共有父母、哥哥和我四个人。
저희 가족은 부모님、형님과 저 네사람입니다.
2. 大学毕业后就到一家公司上班了。
대학 졸업후 모 회사에 취직 하였습니다.
3. 英语不错，也懂一点儿日语。
영어수준이 괜찮은 편이고 일어도 조금 합니다.
4. 去年年底开始学韩语，到现在快半年了。能看懂一些简单的文章，但说不好，以后还要努力学习。
작년 년말부터 한국어공부를 시작했는데 현재까지
이미 반년이 됩니다. 간단한 문장은 알아볼수 있는 수준이나 언어표달은 아직 잘 안됩니다. 금후 더 노력해 공부하려고 합니다.

Answer 2

1. 저의 가정은 4인 가족으로 어머니, 아버지와 형/오빠 그리고 나 입니다.
2. 대학 졸업후 모 회사에서 취직했습니다.
3. 영어를 잘 하고 일어도 좀 합니다.
4. 작년년말부터 한국어를 배우기 시작해 약 반년이 됩니다. 간단한 문장을 알아 볼 수 있지만, 아직 말을 잘 하지 못합니다. 앞으로도 열심히 배울 것입니다.