Question

英语翻译 谢谢

1.These days Itry and focus on my mother's goodness her energy and her strength.Contrary to what she says.I'm convinced that beneath her externl anger and disappointment,my mother is a woman who doesn't know how to express her feelings either.
2.when i am seated, i watch him drive off,wantinf,as i do more and more often now,to protect him from the world's sharp edges, the way he always tried to protect us. i wish i could give him the reassurance his worrying and caring have given me.
3.these days, Iifestyles have a tendency to change so fast. it is more than just clothing and hairstyles that are in style one year and out of date the next;it's a whole way of living.
4.Even though the first McDonald's restaurant sold only hamburgers and French fries,it still became a cultural symbol.
5.However, even the most strongly opposed are quick to note that Disney has many positive values ---cheerfulness, good-hearted fur,and a tradition of artistic quality---that help explain its success.
6.It's sometimes difficult to see the differerce between a fad and a trend. A fad lasts a very short time and is not very important. A socia trend,however,survives a long time and becomes a true part of modern culture,
谢谢大家了！ 真是没分了。。。 考试着急用 谢谢了

Answer 1

1. 这些天来，我一直尝试和关注妈妈的善良，活力以及力量。和她所说的相反，我坚信在那表面的愤怒和失望下面，妈妈也是一个不知道如何表达情感的女性。

2. 当我坐下，看他开车走了，我越来越频繁地希望能够保护他免受这个世界的伤害 ，方式他总是想保护我们。对于他给我的担心和关心，我希望能够让他放心 。

3.近来，生活方式总是倾向于快速变化，远超服饰和发型一年一变，它是整个生活方式的变化。

4.即使第一家麦当劳餐厅只卖汉堡和法式炸薯条，它依然会成为一种文化的象征。

5.然而，即使是最强烈的反对者也会很快就注意到，迪斯尼有很多优点---快乐，善良，以及传统的艺术水准，---这有助于解释它的成功。

6.有时很难看清楚一种时尚和一种趋势之间的区别 。时尚持续很短的时间也不是非常重要。 然而，一个社会化的趋势会存在很长一段时间，成为现代文化真正的一部分。

Answer 2

1。这些天我专注于我母亲的善良的精力和体力。相反，她说什么。我相信，在她的外的愤怒和失望的是，我的母亲是一个女人谁不知道如何表达自己的感情either.2.when我坐下，我看他开车走了，wantinf，为我做更多的往往是现在，以保护他从世界的边缘锋利，方式他总是想保护我们。我希望我能给他安慰他的担心和关心给了me.3.these天，iifestyles有一种倾向，变化太快。它不仅仅是服装和发型是在风格上一年和过时的下一步；这是一个整个的living.4.even虽然第一家麦当劳餐馆只售汉堡包和薯条，它仍然成为了一种文化symbol.5.however，即使是最强烈的反对都迅速指出，有许多积极的价值观——迪士尼快乐，善良的毛皮，与传统的艺术品质，帮助解释它的成功。6。有时很难看到不同之间的时尚和潮流。时尚持续的时间很短，而且不是很重要。一个社会的趋势，然而，生存很长一段时间，真正成为现代文化的一部分，
绝对不是机器翻译的 望采纳