Question

求翻译，机械图纸

Answer 1

C-C节
说明：
1.根据美国机械工程师协会 Y14.100M 解释本图纸。（IAW= in accordance with 根据ASME=American Society of Mechanical Engineers 美国机械工程师协会）
2. 密封面不允许有裂纹。
3. 表面处理（参见视图F-F,G-G上的涂层和罩面术语）
.3.1 氧化黑MIL-A-8625二型 2到25微米厚2级哑光非密封
.3.2 指定区域涂彩色转化膜/ MIL-DTL-5541F 一型3级
.3.3 所有螺丝应避免阳极氧化涂层。
4. 油漆：
.4.1 底漆 / MIL-PRF-2377 绿， 层20-25% 微米厚
4.2 面漆色37038# / FED-STD-595B 聚脲纶 然后 黑哑光低反射 / MIL-PRF-85285 40 25% 微米厚。 全部厚度 50-70 微米。
4.3 所有螺丝应避免油漆。
4.4 参见视图F-F,G-G,J-J 上的罩面定义。
5. 质量保证规定：主要特征 NRS 101 to 107
6. 制作参见 3D模型。