Question

谁帮解释一下，文言文

此诗文者以同音谐之。因荷「何」而得藕「偶」。有杏「幸」不须梅「媒」者。君汝可知道。因荷之生方得莲藕。为何我能得偶。我亦不得而知。尔是杏「幸」运之人也。自然不需「梅」。媒来妁之。君之鸿运。无人可与伦比也。

Answer 1

作这首诗文的人运用了谐音。因为荷花「为什么」而结得莲藕「配偶」。有杏花「幸运」不须梅花「媒人」者。你可知道。因为莲花才能生得莲藕。为什么我能得到配偶呢，我也不得而知。你是有杏「幸运」的人，自然不需要「梅花」。媒人来介绍。是你的好运。没有人能比得上。

Answer 2

这首诗的作者运用了谐音。因为荷（什么）而得到莲藕（配偶）。有杏（运气）不需要梅（媒人）的人。你可知道。因为荷花开才能得到莲藕。为什么我能得到配偶。我也不知道。你是杏（幸运）的人。自然不需要媒人。媒人来介绍。是你的好运。没有人能比得上。

Answer 3

这类诗文是靠同音来表达的。
例如因荷「何」而得藕「偶」。有杏「幸」不须梅「媒」这样的诗句。（者是判断句）

你如何能够得知？因为荷花的生长才有了莲藕。为什么我能得到配偶？我也不能得知。你是幸运的人（判断），自然不需要霉运（直译，意思是不会有霉运）。媒人来说媒，是你的鸿运。没有人可以比你更走运啊（判断）。（从两句诗往下都是解释诗句的，你截取的很空泛，我翻译完了都没看懂，最好给个全文，谢谢了）