谁能帮我翻译这段英文???在线等!!急 20

lwantyoutoknowthatourfriendshipmeanalortomeusmilelsmileucrylcryujumpoutfromthewindowl... l want you to know that our friendship mean a lor to me u smile l smile u cry l cry u jump outfrom the window l look down and say bay bay
我该怎样回复这条短信??用英语!!
展开
我服了都有
2008-04-19 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:7871
采纳率:0%
帮助的人:1亿
展开全部
我想要你明白我们之间的友谊对我来说意义重大。你微笑,我也微笑。你哭泣,我也会流泪。你从窗户跳出去,而我向下看着说声“再见”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ruby_529
2008-04-19 · TA获得超过308个赞
知道答主
回答量:240
采纳率:0%
帮助的人:217万
展开全部
我想要你知道,我们之间的友谊对我来说就是我的全部。你微笑,我就会微笑,你哭泣,我也会哭泣。你从窗子跳出去,我向下看看然后合你说拜拜。
最后的bay是不是打错了啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
杜听春3n
2008-04-19 · TA获得超过696个赞
知道小有建树答主
回答量:181
采纳率:0%
帮助的人:164万
展开全部
我想让你知道,我们的友谊对我来说也就是,你笑我陪着你笑,你哭我陪着你哭,你往窗外跳,我往下看。并且对你说拜拜。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
圣西罗的草坪
2008-04-22 · TA获得超过268个赞
知道小有建树答主
回答量:95
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我想你知道,我们之间的友情对我意味着很多
你微笑我也微笑
你哭泣我也哭泣
你从窗口跳出去
我会向下望然后说拜拜

开玩笑的句子。。。。

你要怎么回复,你先用中文说了,我们再翻译啊~~~~
晕哦,你不说你想怎么回,我们怎么知道你想用什么句子回他
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
moreanswer
2008-04-19 · TA获得超过227个赞
知道答主
回答量:134
采纳率:0%
帮助的人:96.1万
展开全部
我想要你明白我们之间的友谊对我来说意义重大。你微笑,我也微笑。你哭泣,我也会流泪。你从窗户跳出去,而我向下看着说声“再见”。

我该怎样回复这条短信? 意思:How I should reply this a SMS ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式