求日语达人帮忙翻译一下~拜托了！エンメイソウ，オタネニンジン，メロスリア，ニンファエアアルバ
求日语达人帮忙翻译一下~拜托了！エンメイソウ，オタネニンジン，メロスリア，ニンファエアアルバ拒绝在线翻译的答案~翻译的好会追加！...
求日语达人帮忙翻译一下~拜托了！エンメイソウ，オタネニンジン，メロスリア，ニンファエアアルバ
拒绝在线翻译的答案~翻译的好会追加！ 展开
拒绝在线翻译的答案~翻译的好会追加！ 展开
6个回答
展开全部
エンメイソウ 延命草
オタネニンジン 御种人参
メロスリア不知道汉语的翻译 只知道是保湿用的 精制白蔹？
ニンファエアアルバ 大概是睡莲的提取物
オタネニンジン 御种人参
メロスリア不知道汉语的翻译 只知道是保湿用的 精制白蔹？
ニンファエアアルバ 大概是睡莲的提取物
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
エンメイソウ，延命草
オタネニンジン，高丽人参
メロスリア，白芨
ニンファエアアルバ 欧洲原产 一种睡莲
オタネニンジン，高丽人参
メロスリア，白芨
ニンファエアアルバ 欧洲原产 一种睡莲
追问
亲为什么说是欧洲产的睡莲呢？里面没有欧洲这个单词呀！
追答
全世界有40多种睡莲
这个单词指的就是欧洲原产的一种睡莲
名称 Nymphaea alba
N.alba 中文翻译为 白睡莲
参考 http://baike.soso.com/v3114942.htm?ch=ch.bk.innerlink
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
。Enmeisou，高丽参，Merosuria，空气阿鲁巴年的文件;
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
エンメイソウ 延命草
オタネニンジン 御种人参
メロスリア精制白蔹
ニンファエアアルバ 睡莲的提取物。
オタネニンジン 御种人参
メロスリア精制白蔹
ニンファエアアルバ 睡莲的提取物。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不爱国
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
