Question

美国人取名字怎么取？first name是我们（）last name是中国的（）

middle name是我们随便取的英文名吗 ？原露的谐音英文名可以是？

Answer 1

last name=family name姓氏 middle name是中间名字，通常会是教名或为了纪念谁
first name + middle name = given name名字
for example: John William Croft
John 是 first name,也是given name
William 是 middle name 也是 given name
Croft是family name 就是姓
原露的谐音英文名不知道。。。

Answer 2

实外国人的名字也和中国人一个原理，只不过是把姓(family name)放后，名（firstname)放前，中间加一个中间名字(middle name),他们在一般场合就只叫姓，想前美国总统布什全名叫乔治布什(George Bush),通常就只叫他的姓布什。
原露 可以叫 Lucy[美][ˈlusi] n.露西（女子名）